Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 773 User online

 2 in /
 771 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Schinderei'Translate 'Schinderei'
DeutschEnglish
7 Ergebnisse7 results
Schinderei {f}
   Schindereien {pl}
drudgery
   drudgeries
Schinderei {f}rough going
Schinderei {f}; Plackerei {f}fag
Schinderei {f}; Unterdrückung {f}oppression
Plackerei {f}; Schinderei {f}; Schufterei {f}; Maloche {f}; Hacke {f} [Ös.]; Tschoch {n} [Ös.]; Schöpf {m} [Ös.]; Krampf {m} [Schw.]; Büez {f} [Schw.] [ugs.]
   tägliche Plackerei
drudgery; grind; slog; donkeywork
   daily grind
schwierig sein; eine Schinderei seinto be a slog
Das ist eine arge Schinderei.That's a real grind.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de