basc.de: Wörterbuch: übersetze "Fler" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

751 User online

1 in /
750 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Fler'	Translate 'Fler'
Deutsch	English
33 ähnliche Ergebnisse	33 similar results
Abgasschalldämpfer {m}; Abluftschalldämpfer {m} [techn.]	exhaust gas silencer; exhaust gas sound attenuator; exhaust muffler
Auspufftopf {m}; Auspuff {m} [auto] Auspufftöpfe {pl}; Auspuffe {pl}	silencer [Br.]; muffler [Am.] silencers; mufflers
Büffler {m}; Büfflerin {f} [ugs.] Büffler {pl}; Büfflerinnen {pl}	crammer; grind [coll.] crammers; grinds
Datenpaket-Schnüffler {m}; Paketschnüffler {m} (Programm zum Abgreifen von Netzdaten) [comp.]	packet sniffer
Endschalldämpfer {m} [auto]	muffler; rear section
Ermittler {m}; Detektiv {m}; Schnüffler {m}	gumshoe [coll.]
Fassbinder {m}; Böttcher {m}; Küfer {m}; Schäffler {m}; Binder {m}; Büttner {m} Fassbinder {pl}; Böttcher {pl}; Küfer {pl}; Schäffler {m}; Binder {m}; Büttner {pl}	cooper coopers
Freiberufler {m}; Freiberuflerin {f}; Freischaffende {m,f}; Freischaffender freier Mitarbeiter; freie Mitarbeiterin {f}	freelance freelancer
Klebstoffschnüffler {m}; Klebstoffschnüfflerin {f} Klebstoffschnüffler {pl}; Klebstoffschnüfflerinnen {pl}	glue-sniffer glue-sniffers
Mittelschalldämpfer {m} [auto] Mittelschalldämpfer {pl}	center muffler center mufflers
Relaxationsschalldämpfer {m} [techn.]	relaxation muffler
(dicker) Schal {m}	muffler
Schalldämpfer {m}; Dämpfer {m} (an einer Schusswaffe) Schalldämpfer {pl}; Dämpfer {pl}	silencer [Br.]; muffler [Am.] (on a gun) silencer; mufflers
Schefflera {f}; Strahlenaralie {f} [bot.]	schefflera
Schnüffler {m} Schnüffler {pl}	dick dicks
Schnüffler {m}; Schnüfflerin {f} Schnüffler {pl}; Schnüfflerinnen {pl}	snooper snoopers
Schnüffler {m}; Schnüfflerin {f}	solvent abuser
Schnüffler {m} Schnüffler {pl}	snuffler snufflers
Schwätzer {m}; Schwätzerin {f}; Schwafler {m}; Schwaflerin {f}	gasbag
Schwätzer {m}; Schwafler {m}; Windbeutel {m} Schwätzer {pl}; Schwafler {pl}; Windbeutel {pl}	windbag windbags
Tändler {m} Tändler {pl}	trifler triflers
Zweifler {m} Zweifler {pl}	doubter doubters
Kartenmischer {m} (der/die) Schlurfende m/ {f} (ein) Schlurfender {m}; (eine) Schlurfende {f} Schwindler {m} Ausflüchtemacher {m}	shuffler shuffler shuffler shuffler shuffler [archaic]
Schnüffler {m}; sehr neugierige Person {f}	Nosy Parker; Nosey Parker [eBr.] [obs.]
Löffler {m} (Platalea leucorodia) [ornith.]	Eurasian spoonbill
Rosalöffler {m} [ornith.]	roseate spoonbill
Afrikanischer Löffler {m} [ornith.]	African spoonbill
Gelbschnabellöffler {m} [ornith.]	yellow-billed spoonbill
Löffler {m} [ornith.]	white spoonbill
Schwarzgesichtlöffler {m} [ornith.]	black-faced spoonbill
Königslöffler {m} [ornith.]	royal spoonbill
Schefflerkauz {m} [ornith.]	eastern barred owlet
Sumpflerche {f} [ornith.]	long-billed calandra lark

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de