basc.de: Wörterbuch: übersetze "Schläfchen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

202 User online

202 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Schläfchen'	Translate 'Schläfchen'
Deutsch	English
5 Ergebnisse	5 results
Schläfchen {n} ein Schläfchen machen; eine Runde pennen [ugs.]	kip [coll.] to get some kip
Schläfchen {n}	dozer
Nickerchen {n} [ugs.]; Schläfchen {n} ein Schläfchen machen	nap; catnap; snooze; forty winks; zizz [coll.] to take a nap
ein Nickerchen machen; ein Schläfchen machen ein Nickerchen machen; ein Schläfchen machend ein Nickerchen gemacht; ein Schläfchen gemacht macht ein Schläfchen machte ein Schläfchen	to catnap catnapping catnapped catnaps catnapped
sich aufs Ohr legen {vr} [übtr.]; ein Schläfchen machen	to hit the hay [coll.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de