basc.de: Wörterbuch: übersetze "kappen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

737 User online

737 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'kappen'	Translate 'kappen'
Deutsch	English
8 Ergebnisse	8 results
kappen {vt} kappend gekappt	to pollard pollarding pollarded
Kappe {f} Kappen {pl}	cap caps
Mütze {f}; Haube {f}; Kappe {f} Mützen {pl}; Hauben {pl}; Kappen {pl}	cap caps
beschneiden; schneiden; stutzen; kürzen; kappen {vt} beschneidend; schneidend; stutzend; kürzend; kappend beschnitten; geschnitten; gestutzt; gekürzt; gekappt beschneidet; schneidet; stutzt; kürzt; kappt beschnitt; schnitt; stutzte; kürzte; kappte jds. Flügel stutzen	to clip cliping clipped clips clipped to clip sb.'s wings
(Pflanze) kappen {vt} kappend gekappt kappt kappte	to top topping topped tops topped
Nicht alle Narren haben Kappen. [Sprw.]	If all fools wore white caps, we should seem a flock. [prov.]
Weißkappen-Fruchttaube {f} [ornith.]	white-capped fruit dove
Rußkappen-Faulvogel {m} [ornith.]	sooty-capped puffbird

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de