basc.de: Wörterbuch: übersetze "Entwurzeln" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

610 User online

3 in /abmahnung/
606 in /dict/
1 in /info/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Entwurzeln'	Translate 'Entwurzeln'
Deutsch	English
4 Ergebnisse	4 results
entwurzeln {vt} entwurzelnd entwurzelt	to disroot disrooting disrooted
Entwurzelung {f}; Entwurzeln {n}	uprooting
entwurzeln; aus/von der Heimat/Kultur/Umgebung... vertreiben/ablösen/entfremden [übtr.] {vt} entwurzelnd; entfremdend entwurzelt; entfremdet	to deracinate deracinating deracinated
entwurzeln; herausreißen {vt} entwurzelnd; herausreißend entwurzelt; hergeausgerissen einen Baum entwurzeln eine Pflanze herausreißen jdn. aus der gewohnten Umgebung herausreißen seine Heimat verlassen	to uproot uprooting uprooted to uproot a tree to uproot a plant to uproot sb. to uproot oneself

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de