basc.de: Wörterbuch: übersetze "winged" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

764 User online

764 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'winged'	Translate 'winged'
Deutsch	English
202 Ergebnisse	202 results
geflügelt {adj}	winged
Doppeltür {f} Doppeltüren {pl}	double door; double-winged door; French door double doors; double-winged doors; French doors
Flügelschargrubber {m} [agr.] Flügelschargrubber {pl}	wing share cultivator; winged share cultivator wing share cultivators; winged share cultivators
Flügelschraube {f} [techn.] Flügelschrauben {pl}	wing screw; winged screw wing screws; winged screws
Heidegrashüpfer (Stenobothrus lineatus) {m} [zool.] kleiner Heidegrashüpfer (Stenobothrus stigmaticus)	stripe-winged grasshopper lesser mottled grasshopper
Lappenbeil {n}	winged axe
fliegen {vi} fliegend geflogen	to wing winging winged
zweiflüglig {adj}	two-winged
Blauflügelente {f} (Anas discors) [ornith.]	blue-winged teal
Gleitaar {m} (Elanus caeruleus) [ornith.]	black-shouldered kite; black-winged kite
Amerikanische Krickente {f} (Anas carolinensis) [ornith.]	green-winged teal
Schneesperling {m} (Montifringilla nivalis) [ornith.]	white-winged snowfinch
Schwarzflügel-Brachschwalbe {f} (Glareola nordmanni) [ornith.]	black-winged pratincole
Stelzenläufer {m} (Himantopus himantopus) [ornith.]	black-winged stilt
Weißflügellerche {f} (Melanocorypha leucoptera) [ornith.]	white-winged lark
Weißflügel-Seeschwalbe {f} (Chlidonias leucopterus) [ornith.]	white-winged tern
Schneefink {m} [ornith.]	white-winged snow finch; snow finch
Pampahuhn {n} [ornith.]	red-winged tinamou
Titicacataucher {m} [ornith.]	short-winged grebe
Weißflügel-Sturmvogel {m} [ornith.]	white winged petrel
Langflügel-Sturmvogel {m} [ornith.]	great-winged petrel
Schwarzflügel-Sturmvogel {m} [ornith.]	black-winged petrel
Amerik. Krickente {f} [ornith.]	green-winged teal
Kupferspiegelente {f} [ornith.]	bronze-winged duck
Weißflügel-Moschusente {f} [ornith.]	white-winged wood duck
Blauflügelgans {f} [ornith.]	blue-winged goose
Sporngans {f} [ornith.]	spur-winged goose
Malaienteesa [ornith.]	rufous-winged buzzard
Breitflügelbussard {m} [ornith.]	broad-winged hawk
Weißbrauenweihe {f} [ornith.]	long-winged harrier
Schwarzachselaar [ornith.] {m}	letter-winged kite
Tropfenfalke {m} [ornith.]	spot-winged falconet
Sichelguan {m} [ornith.]	sickle-winged guan
Rotflügelguan {m} [ornith.]	chestnut-winged chachalaca
Weißschwingenguan {m} [ornith.]	white-winged guan
Rotflügelfrankolin {m} [ornith.]	red-winged francolin
Capueirawachtel {f} [ornith.]	spot-winged wood quail
Weißflügel-Trompetervogel {m} [ornith.]	white-winged trumpeter
Grünflügel-Trompetervogel {m} [ornith.]	green-winged trumpeter
Spiegelralle {f} [ornith.]	white-winged crake
Rotflügelralle {f} [ornith.]	red-winged wood rail
Weißflügel-Bläßhuhn {n} [ornith.]	white-winged coot
Fleckensumpfhuhn {n} [ornith.]	dot-winged crake
Hindublatthühnchen {n} [ornith.]	bronze-winged jacana
Amethystrennvogel {m} [ornith.]	bronze-winged courser
Schwarzflügelkiebitz {m} [ornith.]	black-winged plover
Spornkiebitz {m} [ornith.]	spur-winged plover
Beringmöwe {f} [ornith.]	glaucous-winged gull
Aymaratäubchen {n} [ornith.]	bronze-winged ground dove
Weißbugtäubchen {n} [ornith.]	black-winged ground dove
Reichenowtaube {f} [ornith.]	white-winged collared dove
Weißflügeltaube {f} [ornith.]	white-winged dove
Schwarzschulterlori {m} [ornith.]	black-winged lory
Tarantapapagei {m} [ornith.]	black-winged lovebird
Papuasittich {m} [ornith.]	green-winged king parrot
Venezuela-Amazone {f} (Amazona amazonica) [ornith.]	orange-winged amazon; loro guaro
Rotflügelsittich {m} [ornith.]	red-winged parrot
Timorsittich {m} [ornith.]	timor red-winged parrot
Grünflügelara {m} [ornith.]	green-winged macaw
Braunkinnsittich {m} [ornith.]	golden-winged parakeet
Kobaltflügelsittich {m} [ornith.]	cobalt-winged parakeet
Weißflügelsittich {m} [ornith.]	canary-winged parakeet
Blauflügel-Sperlingspapagei {m} [ornith.]	blue-winged parrotlet
Chapmans Zwergamazone {f} (Hapalopsittaca fuertesi) [ornith.]	Fuertes's amazon; indigo-winged parrot
Schwarzflügelpapagei {m} [ornith.]	black-winged parrot
Feinsittich {m} [ornith.]	blue-winged parrot
Glanzflügelpapagei {m} [ornith.]	bronze-winged parrot
Devillesittich {m} [ornith.]	blaze-winged conure
Kronenpapagei {m} [ornith.]	red-winged parrotlet
Tüpfelpapagei {m} [ornith.]	spot-winged parrotlet
Koromandelkuckuck {m} [ornith.]	red-winged crested cuckoo
Kurzflügelkuckuck {m} [ornith.]	short-winged cuckoo
Rotschwingen-Grundkuckuck {m} [ornith.]	rufous-winged ground cuckoo
Trillerkauz {m} [ornith.]	chetsnut-winged owlet
Weißflügel-Tagschläfer {m} [ornith.]	white-winged potoo
Weißflügel-Nachtschwalbe {f} [ornith.]	white-winged nightjar
Spiegelnachtschwalbe {f} [ornith.]	band-winged nightjar
Sichelschwingen-Nachtschwalbe {f} [ornith.]	sickled-winged nightjar
Fahnennachtschwalbe {f} [ornith.]	standard-winged nightjar
Flaggennachtschwalbe {f} [ornith.]	pennant-winged nightjar
Braunschwingenmusketier {n} [ornith.]	buff-winged starfrontlet
Haubenliest [ornith.]	blue-winged kookaburra
Braunflügelliest [ornith.]	brown-winged kingfisher
Weißflügelspecht {m} [ornith.]	white-winged woodpecker
Rotflügelspecht {m} [ornith.]	crimson-winged woodpecker
Lohschwingen-Baumsteiger {m} [ornith.]	tawny-winged woodcreeper
Flügelstreif-Uferwipper {m} [ornith.]	white-winged cinclodes
Bindenuferwipper {m} [ornith.]	bar-winged cinclodes
Schwarzflügel-Erdhacker {m} [ornith.]	dark-winged miner
Rotschwingen-Stachelschwanz {m} [ornith.]	rusty-winged barbtail
Rotschwingen-Blattspäher {m} [ornith.]	chestnut-winged foliage-gleaner
Hakenschnabel-Blattspäher {m} [ornith.]	chestnut-winged hookbill
Rotschwingen-Ameisenfänger {m} [ornith.]	rufous-winged antwren
Tropfenflügel-Ameisenfänger {m} [ornith.]	dot-winged antwren
Schwarzbrust-Ameisenschlüpfer {m} [ornith.]	plain-winged antwren
Silberameisenschlüpfer {m} [ornith.]	long-winged antwren
Sternflügel-Ameisenvogel {m} [ornith.]	spot-winged antbird
Rotspiegel-Ameisenvogel {m} [ornith.]	reddish-winged bare-eye
Fleckflügel-Wollrücken {m} [ornith.]	spot-winged antshrike
Grauschwingen-Ameisenfänger {m} [ornith.]	ash-winged antbird
Zu viele Ergebnisse

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de