basc.de: Wörterbuch: übersetze "miner" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

727 User online

727 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'miner'	Translate 'miner'
Deutsch	English
33 Ergebnisse	33 results
Bergarbeiter {m}; Bergmann {m}; Kumpel {m} Bergarbeiter {pl}; Bergmänner {pl}; Kumpel {pl}	miner miners
Bergarbeiterstreik {m} Bergarbeiterstreiks {pl}	miner's strike miner's strikes
Grubenkrankheit {f}; Ankylostomiasis {f} [med.]	miner's sickness/anaemia; brickmaker's anaemia; Egyptian chlorosis; ancylostomiasis; ankylostomiasis
Grubenlampe {f} Grubenlampen {pl} eine Grubenlampe wieder anzünden	miner's lamp; mine lamp; pit lamp; pit light; safety lamp; Davy lamp miner's lamps; mine lamps; pit lamps; pit lights; safety lamps; Davy lamps to relight a mine lamp
Knappe {m} (gelernter Bergmann) [min.] [hist.] Knappen {pl}	qualified miner qualified miners
Kompass {m} Kompasse {pl}; Kompen {pl} mit dem Kompass aufnehmen bergmännischer Kompass gedämpfter Kompass	compass compasses to dial miner's compass aperiodical compass
Nystagmus {m}; Augenzittern {n} [med.] Grubennystagmus {m}	nystagmus miner's nystagmus
Feuerlanderdhacker {m} [ornith.]	short-billed miner
Dickschnabel-Erdhacker {m} [ornith.]	thick-billed miner
Kaninchenerdhacker {m} [ornith.]	common miner
Isabellerdhacker {m} [ornith.]	creamy-rumped miner
Grauerdhacker {m} [ornith.]	greyish miner
Küstenerdhacker {m} [ornith.]	coastal miner
Camposerdhacker {m} [ornith.]	campo miner
Punaerdhacker {m} [ornith.]	puna miner
Rotschwanz-Erdhacker {m} [ornith.]	rufous-banded miner
Schwarzflügel-Erdhacker {m} [ornith.]	dark-winged miner
Dünnschnabel-Erdhacker {m} [ornith.]	slender-billed miner
Gelbstirn-Schwatzvogel {m} [ornith.]	yellow-throated miner
Weißstirn-Schwatzvogel {m} [ornith.]	noisy miner
Glockenhonigfresser {m} [ornith.]	bell miner
Malleeschwatzvogel {m} [ornith.]	black-eared miner
Rußschwatzvogel {m} [ornith.]	dusky miner
Abbauhammer {m} [682.4+] [techn.]	pneumatic hammer (drill) pneumatic pick; pick hammer; miner's hammer; air puncher; punch machine; buster; stopper; hammerpick
Geleucht {n} [min.]	lamp; mine lamp; miner's lamp
Gezähe {n} [min.] (Bergbau)	tools; miner's tools; miner's kit
Grubenkompass {m} [min.]	mining compass; miner's dial
Grubensteiger {m} [min.]	head miner; mine foreman; pit boss; shift boss
Grubenwehr {f} [min.]	mine (rescue) brigade; mine rescue corps; mine rescue crew; miner's rescue party; helmet crew
Hacke {f} [min.] Hacken {pl}	miner's pickax; miner's hack miner's pickaxes; miner's hacks
Helm {m}; Schutzhelm {m} [min.] Helme {pl}; Schutzhelme {pl}	miner's helmet; miner's hard cap miner's helmets; miner's hard caps
Mützenlampe {f} [min.] Mützenlampen {pl}	(miner's) cap lamp; (miner's) cap light cap lamps; cap lights
Sichertrog {m} [min.]	(miner's) batea; bowl classifier

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de