basc.de: Wörterbuch: übersetze "Stürme" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

205 User online

205 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Stürme'	Translate 'Stürme'
Deutsch	English
4 Ergebnisse	4 results
(schwerer, orkanartiger) Sturm {m} [meteo.] Stürme {pl}	storm storms
Sturm {m}; steife Brise {f} [meteo.] Stürme {pl} steifer Wind stürmischer Wind leichter Sturm; steifer Wind schwerer Sturm	gale; strong gale gales near gale fresh gale moderate gale whole gale; fule gale
heftiger Sturm {m}; Gewittersturm {m}; Gewitter {n} heftige Stürme {pl}; Gewitterstürme {pl}; Gewitter {pl} ein Sturm im Wasserglas [übtr.]	tempest tempests a storm in a teacup [Br.]; a tempest in a teapot [Am.] [fig.]
jdn./etw. verschlagen (vom Kurs abbringen) {vt} Heftige Stürme verschlugen das Schiff.	to throw sb./sth. off course Violent storms threw the ship off course.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de