basc.de: Wörterbuch: übersetze "irre" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

784 User online

1 in /
783 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'irre'	Translate 'irre'
Deutsch	English
18 Ergebnisse	18 results
irre {adj}; wahnsinnig {adj}	lunatic {adj}
Irre {m,f}; Irrer Irren {pl}	madman; madwoman; lunatic; moron; psychotic; nutcase psychotics
geisteskrank; irr; irre {adj}	mad
irre; irr {adv}	madly
irre werden irre werdend irre geworden	to go crackers going crackers gone crackers
irreführen {vt} irreführend irregeführt führt irre führte irre	to mislead {misled; misled} misleading misled misleads misled
jdn. irrführen; jdn. in die Irre führen; jdn. vom rechten Weg abbringen jdn. irrführend; jdn. in die Irre führend; jdn. vom rechten Weg abbringend jdn. irrgeführt; jdn. in die Irre geführt; jdn. vom rechten Weg abgebracht	to lead sb. astray leading sb. astray lead sb. astray
irreleiten; irreführen irreleitend; irreführend irregeleitet; irregeführt leitete irre; führt irre leitete irre; führte irre	to misguide; to misdirect misguiding; misdirecting misguided; misdirected misguides; misdirects misguided; misdirected
irrsinnig; irre; überwältigend {adj} [ugs.]	mind-boggling [coll.]
sehr komisch; irre komisch; närrisch; kasperhaft {adj} komischer; närrischer am komischsten; am närrischsten	zany zanier zaniest
überwältigend; irre {adj}	mind-blowing; mind-bending [coll.]
unkonventionell; unorthodox; irre; funky {adj}	funky
verrückt; irre; bekloppt {adj} [ugs.]	off-the-wall; off the wall [Am.]
Das ist ja irre! [ugs.]	That's far out!
Ist ja irre!	Kinky!
Wenn ich mich nicht irre ...	If I'm not mistaken ...
Wenn ich mich nicht sehr irre ...	Unless I'm very much mistaken ...
Irre(r) {m}; Schwachsinnige(r) {m}	lunatic [pej.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de