basc.de: Wörterbuch: übersetze "Späne" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

197 User online

197 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Späne'	Translate 'Späne'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
Späne {pl}; Schnipsel {pl}	shavings
Holzspan {m}; Hobelspan {m}; Span {m} Holzspäne {pl}; Hobelspäne {pl}; Späne {pl}	wood shaving; shaving wood shavings; shavings
Splitter {m}; Span {m}; Schnitzel {m} Splitter {pl}; Späne {pl}; Schnitzel {pl}	chipping; chip chippings; chips
Splitter {m}; Span {m} Splitter {pl}; Späne {pl}	sliver slivers
Wo gehobelt wird, da fallen Späne. [Sprw.]	You can't make an omelette without breaking eggs. [prov.]
Wo gehobelt wird, fallen Späne. [Sprw.]	You have to break an egg to make an omelet. [prov.]
Wo gehobelt wird, fallen Späne. [Sprw.]	From chipping come chips. [prov.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de