basc.de: Wörterbuch: übersetze "chipping" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

508 User online

508 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'chipping'	Translate 'chipping'
Deutsch	English
13 Ergebnisse	13 results
Abblätterung {f}; Abblättern {n}; Absplitterung {f}; Absplittern {n}	chipping
Zerspanung {f}	chipping
Formgebung {f} spanende Formgebung {f}	shaping shape cutting; chipping technology
Schlackenhammer {m} Schlackenhämmer {pl}	chipping hammer chipping hammers
Schneide {f} Schneiden {pl} Ausbrechen {n} der Schneide	cutting edge; blade cutting edges; blades chipping of the cutting edge
Spanen {n} [techn.]	chipping; metal cutting; machining
Splitter {m}; Span {m}; Schnitzel {m} Splitter {pl}; Späne {pl}; Schnitzel {pl}	chipping; chip chippings; chips
abplatzen {vi} abplatzend abgeplatzt es platzt ab es platzte ab es ist/war abgeplatzt	to chip; to flake off chipping; flaking off chipped; flaked off it chips; it flakes off it chipped; it flaked off it has/had chipped; it has/had flaked off
abraspeln; abschnitzeln {vt} abraspelnd; abschnitzelnd abgeraspelt; abgeschnitzelt	to chip chipping chipped
abschlagen; anschlagen; (leicht) abbrechen; (Stücken) ausbrechen {vt} abschlagend; anschlagend; abbrechend; ausbrechend abgeschlagen; angeschlagen; abgebrochen; ausgebrochen	to chip chipping chipped
Wo gehobelt wird, fallen Späne. [Sprw.]	From chipping come chips. [prov.]
Schwirrammer {f} [ornith.]	chipping sparrow
behauen {vt} behauend behauen	to chip; to nig; to nidge; to scabble chipping; nigging; nidging; scabbling chipped; nigged; nidged; scabbled

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de