basc.de: Wörterbuch: übersetze "recorder" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

764 User online

764 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'recorder'	Translate 'recorder'
Deutsch	English
35 Ergebnisse	35 results
Aufnahmegerät {m}; Registrierapparat {m} Aufnahmegeräte {pl}; Registrierapparate {pl}	recorder recorders
Blockflöte {f} [mus.] Blockflöten {pl}	recorder recorders
Schreiber {m}	recorder
Altblockflöte {f} [mus.] Altblockflöten {pl}	treble recorder [Br.]; alto recorder [Am.] treble recorders; alto recorders
Analogwertschreiber {m}	analog data recorder
Aufzeichnungsgerät {m} für Gespräche	voice-recorder
Bandschreiber {m}; Streifenschreiber {m}	strip chart recorder
Bassblockflöte {f} [mus.] (Blasinstrument) Bassblockflöten {pl}	bass recorder bases recorders
Diagnoseschreiber {m}	diagnostic recorder
Digital-Pegelschreiber {m} Digital-Pegelschreiber {pl}	digital water level recorder digital water level recorders
Einkanalschreiber {m}	single-channel recorder
Fehlerspeicher {m} Fehlerspeicher {pl} Ereignis-Fehlerspeicher {m}	fault recorder; error memory fault recorders; error memories event and fault recorder
Flugschreiber {m} [aviat.] Flugschreiber {pl}	flight recorder; Black Box [coll.] flight recorders; Black Boxes
Kassettenrecorder {m} Kassettenrecorder {pl}	cassette recorder cassette recorders
Kassettentonbandgerät {n} Kassettentonbandgeräte {pl}	cassette tape recorder cassette tape recorders
Koordinatenschreiber {m} Koordinatenschreiber {pl}	x-y recorder x-y recorders
Lastkollektivspeicher {m}	load spectrum recorder
Linienschreiber {m}	line recorder
Messwertaufnehmer {m} Messwertaufnehmer {pl}	readings recorder readings recorders
Radiorecorder {m} Radiorecorder {pl}	radio cassette recorder radio cassette recorders
Rufnummernerfassungsgerät {n}; Rufdatenerfassungsgerät {n} [telco.] Rufnummernerfassungsgeräte {pl}; Rufdatenerfassungsgeräte {pl}	pen register; dialed number recorder /DNR/ pen registers; dialed number recorders
Sopranblockflöte {f} [mus.] (Blasinstrument) Sopranblockflöten {pl}	descant recorder [Br.]; soprano recorder [Am.] descant recorders; soprano recorders
Sopraninoblockflöte {f} [mus.] (Blasinstrument) Sopraninoblockflöten {pl}	sopranino recorder sopranino recorders
Stechuhr {f}; Stempeluhr {f} Stechuhren {pl}; Stempeluhren {pl}	attendance recorder attendance recorders
Tenorblockflöte {f} [mus.] (Blasinstrument) Tenorblockflöten {pl}	tenor recorder tenor recorders
Tonbandgerät {n}; Magnetbandgerät {n} Tonbandgeräte {pl}; Magnetbandgeräte {pl}	tape recorder tape recorders
Tonwelle {f}; Tonrolle {f} (im Tonbandgerät)	capstan (in tape recorder)
Trommelschreiber {m} Trommelschreiber {pl}	drum recorder drum recorders
Videorecorder {m}; Videorekorder {m} Videorecorder {pl}; Videorekorder {pl}	video recorder; video cassette recorder /VCR/; video [Br.] video recorders; videos
Vierfachschreiber {m} (Messgerät)	four-variable recorder
Wasserstandsanzeiger {m} selbstregistrierender Wasserstandsanzeiger	water gauge; water level gauge; water level indicator; river gauge water-level recorder
Winkelgeschwindigkeitsschreiber {m}	angular-velocity recorder
Zeit-Weg-Schreiber {m} [techn.] Zeit-Weg-Schreiber {pl}	time-traverse recorder time-traverse recorders
Datenrecorder; Datenrekorder {m}	data recorder
Elektrokardiographenrekorder {m} [techn.]	electrocardiograph recorder

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de