basc.de: Wörterbuch: übersetze "zuschlagen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

786 User online

786 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'zuschlagen'	Translate 'zuschlagen'
Deutsch	English
8 Ergebnisse	8 results
Zuschlagen {n}; Zuknallen {n}; Aufschlagen {n}	slam
zuschlagen {vi} zuschlagend zugeschlagen er/sie schlägt zu ich/er/sie schlug zu er/sie hat/hatte zugeschlagen	to slam slamming slammed he/she slams I/he/she slammed he/she has/had slammed
schlagen; losschlagen; zuschlagen; zuhauen [ugs.] {vi} schlagend; losschlagend; zuschlagend; zuhauend geschlagen; losgeschlagen; zugeschlagen; zugehauen wild um sich schlagen	to strike out striking out striked out to strike out wildly
schlagen; zuschlagen	to lash
(kräftig) schlagen; fest zuschlagen schlagend; fest zuschlagend geschlagen; fest zugeschlagen schlägt; schlägt fest zu schlug; schlug fest zu	to smite {smote; smitten} smiting smitten smites smote
fest zuschlagen	to hit hard
zuschlagen; zuknallen {vt} zuschlagend; zuknallend zugeschlagen; zugeknallt	to bang banging banged
zuschlagen; einschlagen {vt} (auf) zuschlagend; einschlagend zugeschlagen; eingeschlagen	to hew {hewed; hewed, hewn} (at) hewing hewed; hewn

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de