basc.de: Wörterbuch: übersetze "cooled" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

85 User online

85 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'cooled'	Translate 'cooled'
Deutsch	English
13 Ergebnisse	13 results
Brutreaktor {m}; Brüter {m} [phys.] Brutreaktoren {pl}; Brüter {pl} schneller Brutreaktor; schneller Brüter flüssigmetallgekühlter schneller Brutreaktor gasgekühlter schneller Brutreaktor	breeder reactor; breeder breeder reactors; breeders fast breeder reactor liquid metal fast breeder reactor /LMFBR/ gas-cooled fast breeder reactor /GFBR/
Hochtemperaturreaktor {m} /HTR/ (Kerntechnik) gasgekühlter Hochtemperaturreaktor /GHTR/	high-temperature reactor /HTR/ high-temperature gas-cooled reactor /HTGR/
Radioaktivität {f} [phys.] abgeklungene Radioaktivität Radioaktivität der Luft induzierte Radioaktivität künstliche Radioaktivität natürliche Radioaktivität	radioactivity cooled-down radioactivity airborne radioactivity induced radioactivity artificial radioactivity natural(-occuring) radioactivity
Reaktor {m} [techn.] Reaktoren {pl} angereicherter Reaktor berylliummoderierter Reaktor gasgekühlter Reaktor katalytischer Reaktor Bestrahlungsversuch {m} im Reaktor Durchgehen {n} eines chemischen Reaktors	reactor reactors enriched reactor beryllium-moderated reactor gas-cooled reactor catalytic reactor in-pile test runaway of a chemical reactor
abkühlen {vi} abkühlend abgekühlt	to cool off cooling off cooled off
sich abkühlen {vr}; erkalten; nachlassen {vi} sich abkühlend; erkaltend; nachlassend sich abgekühlt; erkaltet; nachgelassen	to cool down cooling down cooled down
auskühlen {vi} auskühlend ausgekühlt	to cool down cooling down cooled down
sich beruhigen sich beruhigend sich beruhigt	to cool down cooling down cooled down
herunterkühlen {vt} herunterkühlend heruntergekühlt kühlt herunter kühlte herunter	to cool down cooling down cooled down cools down cooled down
kühlen; abkühlen {vt} kühlend; abkühlend gekühlt; abgekühlt kühlt; kühlt ab kühlte; kühlte ab	to cool cooling cooled cools cooled
luftgekühlt {adj}	air-cooled
wassergekühlt {adj}	water-cooled
Die Gemüter haben sich beruhigt.	The feelings have cooled down.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de