basc.de: Wörterbuch: übersetze "induced" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

762 User online

761 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'induced'	Translate 'induced'
Deutsch	English
15 Ergebnisse	15 results
Arzneimittelikterus {m} [med.]	drug-induced jaundice
Belastungsinsuffizienz {f} [med.]	exercise-induced (cardiac) insufficiency
Geburtseinleitung {f} [med.]	induced labor
Koma {n} [med.] im Koma sein ins Koma fallen künstliches Koma in künstlichen Tiefschlaf versetzt werden	coma be in a coma to fall into a coma; to go into a coma; to slip into a coma medically induced coma to be placed in a medically induced coma
Nachfrage {f}; Bedarf {m}; Anspruch {m} Nachfragen {pl}; Ansprüche {pl} die Nachfrage befriedigen die Nachfrage decken die Nachfrage beschleunigen der Nachfrage entsprechend Nachfrage am Markt Erhöhung der Nachfrage steigende Nachfrage nach; zunehmende Nachfrage nach abgeleitete Nachfrage; abgeleiteter Bedarf anpassungsfähige Nachfrage dynamische Nachfrage effektive Nachfrage; tatsächliche Nachfrage elastische Nachfrage erhöhte Nachfrage erwartete Nachfrage flaue Nachfrage geballte Nachfrage gekoppelte Nachfrage induzierte Nachfrage lebhafte Nachfrage; starke Nachfrage saisonbedingte Nachfrage schnell auftretende Nachfrage; Ansturm schwache Nachfrage unbefriedigte Nachfrage unelastische Nachfrage wirksame Nachfrage wirtschaftliche Nachfrage verzögerte Nachfrage zusätzliche Nachfrage; zusätzlicher Bedarf Abnahme der Nachfrage Spitze der Nachfrage Struktur der Nachfrage Veränderung der Nachfrage Verlagerung der Nachfrage Verschiebung der Nachfrage Zunahme der Nachfrage	demand demands to accommodate the demand to supply the demand to anticipate demand in line with demand market demand increase in demand increasing demand for derived demand adaptable demand dynamic demand effective demand elastic demand increased demand anticipated demand; expected demand slack demand accumulated demand joint demand induced demand active demand; keen demand; lively demand; rush seasonal demand rush demand poor demand unsatisfied demand inelastic demand effective demand economic demand deferred demand; delayed demand additional demand decrease in demand peak of demand pattern of demand movement in demand movement of demand shift in demand increase in demand
Porosität {f} effektive Porosität freie Porosität kavernöse Porosität nutzbare Porosität primäre Porosität scheinbare Porosität sekundäre Porosität syngenetische Porosität wahre Porosität	porosity; porousness; voidage; perviousness; perviousity effective porosity unfilled porosity vugular porosity specific porosity depositional porosity air space ratio induced porosity fenestral porosity actual porosity
Radioaktivität {f} [phys.] abgeklungene Radioaktivität Radioaktivität der Luft induzierte Radioaktivität künstliche Radioaktivität natürliche Radioaktivität	radioactivity cooled-down radioactivity airborne radioactivity induced radioactivity artificial radioactivity natural(-occuring) radioactivity
Schwangerschaftsabbruch {m}; Abort {m} [med.] Schwangerschaftsabbrüche {pl}; Aborte {pl}	abortion; induced abortion abortions
jdn. zu etw. bewegen bewegend bewogen er/sie bewegt ich/er/sie bewog er/sie hat/hatte bewogen ich/er/sie bewöge Was hat Sie dazu bewogen?	to induce sb. to do sth.; to persuade sb. to do sth. inducing induced he/she induces I/he/she induced he/she has/had induced I/he/she would induce What induced you to do that?
einleiten; herbeiführen {vt} [med.] einleitend; herbeiführend eingeleitet; herbeigeführt	to induce inducing induced
hervorbringen; verursachen; führen zu {vt} hervorbringend; verursachend; führen zu hervorgebracht; verursacht; geführt zu	to induce inducing induced
induzieren [electr.] induzierend induziert	to induce inducing induced
lichtinduziert {adj}	light-induced
selbstverursacht {adj}	self-induced
veranlassen; bewegen {vt} veranlassend; bewegend veranlasst; bewegt veranlasst; bewegt veranlasste; bewegte	to induce inducing induced induces induced

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de