basc.de: Wörterbuch: übersetze "einschließen" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

210 User online

1 in /abmahnung/
209 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'einschließen'	Translate 'einschließen'
Deutsch	English
17 Ergebnisse	17 results
einschließen {vt} einschließend eingeschlossen	to embed embedding embedded
einschließen {vt} einschließend eingeschlossen schließt ein schloss ein	to encase encasing encased encases encased
einschließen {vt}	to entitle
einschließen {vt} einschließend eingeschlossen	to imbed imbedding imbedded
einschließen {vt} einschließend eingeschlossen schließt ein schloss ein	to immure immuring immured immures immured
einschließen {vt} einschließend eingeschlossen schließt ein schloss ein	to inclose inclosing inclosed incloses inclosed
einschließen [mil.]	to hem
einkerkern; einschließen {vt} einkerkernd; einschließend eingekerkert; eingeschlossen kerkert ein; schließt ein kerkerte ein; schloss ein	to imprison imprisoning imprisoned imprisons imprisoned
einschließen; umschließen; umgeben; enthalten {vt} einschließend; umschließend; umgebend; enthaltend eingeschlossen; umschlossen; umgeben; enthalten schließt ein; umschließt; umgibt; enthält schloss ein; umschloss; umgab; enthielt	to enclose enclosing enclosed encloses enclosed
einschließen; umfassen; involvieren {vt} einschließend; umfassend; involvierend eingeschlossen; umfasst; involviert	to involve involving involved
enthalten; einschließen {vt} enthaltend; einschließend enthalten; eingeschlossen	to include including included
umfassen; einschließen; enthalten {vt} umfassend; einschließend; enthaltend umfasst; eingeschlossen; enthalten umfasst; schließt ein; enthält umfasste; schloss ein; enthielt	to comprise comprising comprised comprises comprised
umfassen; einschließen {vt} umfassend; einschließend umfasst; eingeschlossen umfasst; schließt ein umfasste; schloss ein	to comprehend comprehending comprehended comprehends comprehended
umgeben; einschließen von (von) umgeben von	to surround (by) surrounded by
voraussetzen; einschließen; beinhalten voraussetzend; einschließend; beinhaltend vorausgesetzt; eingeschlossen; beinhaltet setzt voraus; schließt ein; beinhaltet setzte voraus; schloss ein; beinhaltete	to imply implying implied implies implied
vorsehen; einschließen; einplanen {vt} vorsehend; einschließend; einplanend vorgesehen; eingeschlossen; eingeplant sieht vor; schließt ein; plant ein sah vor; schloss ein; plante ein	to include including included includes includes
jdn. einengen jdn./etw. einschließen	to hem sb. in [fig.] to hem sb./sth. in

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de