Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 188 User online

 187 in /dict/
 1 in /spiele/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'unberührt'Translate 'unberührt'
DeutschEnglish
11 Ergebnisse11 results
unberührtinviolate
unberührt {adj}
   Andere Vorschriften bleiben davon unberührt. [jur.]
unaffected
   Other regulations remain unchanged / unaffected.
unberührt {adv}unaffectedly
unberührtundazzled
unberührt {adv}untouchedly
unberührt {adv}inviolately
ohne Beeinträchtigung irgendwelcher Ansprüche; unbeschadet irgendwelcher Ansprüche [jur.]
   Artikel 5 bleibt davon unberührt. (Vertragsklausel) [jur.]
without prejudice to any claim
   This shall be without prejudice to Article 5. (contractual clause)
sich auswirken {vr}; wirken auf {vi}
   sich auswirkend; wirkend auf
   sich ausgewirkt; gewirkt auf
   Diese Bestimmung lässt andere Garantien unberührt. [jur.]
to affect
   affecting
   affected
   This provision does not affect/prejudice other warranties.
sittlich rein; unberührt {adj}innocent
unberührt {adj} <unberührter> <am unberührtesten>untouched
ursprünglich; unberührt; natürlich; vormalig {adj}pristine
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de