basc.de: Wörterbuch: übersetze "Südtirol" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

183 User online

182 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Südtirol'	Translate 'Südtirol'
Deutsch	English
6 Ergebnisse	6 results
Südtirol {n} [geogr.] (Region in Italien)	Trentino-Alto Adige/Südtirol; South Tyrol (Italian region)
Arztpraxis {f}; Ordination {f} [Ös.]; Arztambulatorium {n} [Südtirol] Arztpraxen {pl}; Ordinationen {pl}; Arztambulatorien {pl} eine Arztpraxis / Ordination [Ös] / ein Arztambulatorium [Südtirol] übernehmen	medical practice; doctor's surgery [Br.]; medical office [Am.] medical practices; doctor's surgeries; medical offices to take over a medical practice/doctor's surgery [Br.] / medical office [Am.]
Federetui {n}; Federmappe {f}; Schlampermäppchen {n}; Federmapperl {n}; Federpennal {n} [Ös.]; Federschachtel {f} [Ös.]; Griffelschachtel {f} [Südtirol] [school] Federetuis {pl}; Federmappen {pl}; Schlampermäppchen {pl}; Federmapperl {pl}; Federpennalen {pl}; Federschachteln {pl}; Griffelschachteln {pl}	pencil case; pencil box pencil cases; pencil boxes
Feldsalat {m}; Rapunzel {pl}; Ackersalat {m}; Nisselsalat {m} [Süddt.]; Vogerlsalat {m} [Ös.]; Vogelesalat {m} [Südtirol]; Nüsslisalat {m} [Schw.]; Nüssler {m} [Schw.] (Valerianella locusta) [bot.] [cook.]	lamb's lettuce; field salad; corn salad; mache
Standstreifen {m}; Pannenstreifen {m} [Ös.]; Notspur {f} [Südtirol] [auto]	service lane; breakdown lane
Gewürztraminer {m}; Rote Traminer {m} (Weißweinrebe aus Tramin, Südtirol)	Gewürztraminer; Gewurztraminer (wine grape from Tramin, South Tyrol)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de