basc.de: Wörterbuch: übersetze "Verzögerung" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

273 User online

273 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Verzögerung'	Translate 'Verzögerung'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
Verzögerung {f}; Verzug {m} Verzögerungen {pl} Reiseverzögerungen {pl} ohne Verzögerung; ohne Verzug; unverzüglich {adv} in Verzug geraten Gefahr im Verzug akustische Verzögerung	delay delays en-route delays without delay to fall behind danger ahead acoustic delay
Verzögerung {f}; Zeitverzögerung {f}	time delay; time lag; lag-time
Verzögerung {f}; Unterbrechung {f}	hesitation
Verzögerung {f} Verzögerungen {pl} Inkubationszeit {f} (lat. incubare = ausbrüten)	latency latencies latency period; incubation period
Verzögerung {f}	hold-up
Abbremsung {f}; Verzögerung {f}	retardation
zeitlicher Abstand; Verzögerung {f}	time lag
Obstruktion {f}; Widerstand {m}; Behinderung {f}; Verzögerung {f} Obstruktionen {pl}; Widerstände {pl}; Behinderungen {pl}; Verzögerungen {pl}	obstruction obstructions
Trödelei {f}; Tändelei {f}; Verzögerung {f}	dalliance
kurz; knapp; kurz gefasst {adj} kürzer am kürzesten in Kürze sich kurz fassen eine kurze Verzögerung	brief briefer briefest in brief to be brief a brief delay
vermeidbar; anfechtbar {adj} vermeidbare Verzögerung anfechtbare Rechtshandlung	avoidable avoidable delay avoidable transaction
maximale Verzögerung {f}	absolute braking

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de