| Übersetze 'acoustic' | Translate 'acoustic' |
| Deutsch | English |
| 21 Ergebnisse | 21 results |
Akustikbaustein {m}; Akustikstein {m}
Akustikbausteine {pl}; Akustiksteine {pl} | acoustic block
acoustic blocks |
Akustikkoppler {m}
Akustikkoppler {pl} | acoustic coupler
acoustic couplers |
Akustikdecke {f}
Akustikdecken {pl} | acoustic ceiling
acoustic ceilings |
Akustikplatte {f}
Akustikplatten {pl} | acoustic board
acoustic boards |
Rückkopplung {f}; Rückkoppelung {f} [electr.]
akustische Rückkopplung | feedback
acoustic feedback |
| Schalldämmung {f} | sound insulation; acoustic insulation |
| Schalldruck {m} | acoustic pressure; sound pressure |
| Schallhärte {f} | acoustic resistance; acoustical impedance |
| Schallleistungspegel {m} | acoustic capacity; sound power level |
Schallschluckdecke {f}
Schallschluckdecken {pl} | acoustic ceiling
acoustic ceilings |
Schallwelle {f}
Schallwellen {pl} | sound wave; soundwave; acoustic wave
sound waves; soundwaves; acoustic waves |
Störung {f}; Störgeräusch {n}; Beeinträchtigung {f} [telco.]
Störungen {pl}; Störgeräusche {pl}; Beeinträchtigungen {pl}
akustisches Störgeräusch | interference
interferences
acoustic interference |
Verzögerung {f}; Verzug {m}
Verzögerungen {pl}
Reiseverzögerungen {pl}
ohne Verzögerung; ohne Verzug; unverzüglich {adv}
in Verzug geraten
Gefahr im Verzug
akustische Verzögerung | delay
delays
en-route delays
without delay
to fall behind
danger ahead
acoustic delay |
Verzögerungsstrecke {f}
Verzögerungsstrecken {pl}
akustische Verzögerungsstrecke | delay line
delay lines
acoustic delay line |
Wärme-, Kälte- und Schallschutzisolierer {m} [techn.]
Wärme-, Kälte- und Schallschutzisolierer {pl} | thermal and acoustic insulation fitter
thermal and acoustic insulation fitters |
(sinnliche, geistige) Wahrnehmung {f}; Empfindung {f}; Perzeption {f}
Wahrnehmungen {pl}; Empfindungen {pl}
auditive Wahrnehmung {f}
akustische Wahrnehmung
außersinnliche Wahrnehmung; übersinnliche Wahrnehmung
ganzheitliche Wahrnehmung
präattentive Wahrnehmung
die öffentliche Wahrnehmung (einer Sache)
selektive Wahrnehmung
visuelle Wahrnehmung | perception; percept; perceptual experience
perceptions
auditory perception
acoustic perception
extrasensory perception
comprehensive perception; holistic perception
preattantive perception
the public perception (of a matter)
selective perception
visual perception |
Widerstand {m} (gegen)
der Weg des geringsten Widerstands
ohne Widerstand
Widerstand bieten
akustischer Widerstand
elektrischer Widerstand
magnetischer Widerstand | resistance (to)
line of least resistance; the primrose path [fig.]
without resistance
to offer resistance
acoustic resistance
electrical resistance
magnetic resistance |
akustisch {adj}
akustischer Speicher | acoustic; acoustical
acoustic memory |
| akustische Steuerung {f} | acoustic variable control |
| Akustik-Log [654+] [electr.] [techn.] | acioustic log(ging); sonic log(ging); acoustic velocity log(ging); continuos velocity log(ging) |
| Drucksondierung {f} (akustische Druckbestimmung) | pressure determination by acoustic means; pressure determination by ultrasonic means |
