basc.de: Wörterbuch: übersetze "waves" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

764 User online

764 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'waves'	Translate 'waves'
Deutsch	English
40 Ergebnisse	40 results
Alphawelle {f} (EEG) [med.] Alphawellen {pl}	alpha wave alpha waves
Bemessungswelle {f} Bemessungswellen {pl}	design wave design waves
Detonationswelle {f} Detonationswellen {pl}	detonation wave; blast wave; shock wave detonation waves; blast waves; shock waves
Dreieckschwingung {f} (Akustik) [techn.] Dreieckschwingungen {pl}	triangle-wave (oscillation) triangle-waves
Druckwelle {f} Druckwellen {pl}	blast wave; shock wave blast waves; shock waves
Einzelwelle {f} Einzelwellen {pl}	solitary wave solitary waves
Elementarwelle {f} Elementarwellen {pl}	head wave head waves
Erdbebenwelle {f} [geol.] Erdbebenwellen {pl} langperiodische Erdbebenwellen	seismic wave seismic waves long-period waves
Flutwelle {f}; Tsunami {m} Flutwellen {pl}; Tsunamis {pl}	tidal wave; tsunami tidal waves; tsunamis
Grippewelle {f} [med.] Grippewellen {pl}	wave of influenza; wave of flu; flu epidemic waves of influenza; waves of flu
Grundwelle {f} Grundwellen {pl}	fundamental wave fundamental waves
Hirnstromwellen {pl}	brain waves
Hochwasserwelle {f} Hochwasserwellen {pl}	flood wave flood waves
Kugelwelle {f} Kugelwellen {pl}	spheric wave spheric waves
Kurzkämmigkeit {f} (Wellen)	short crested waves
Kurzwelle {f} /KW/ Kurzwellen {pl} über Kurzwelle; auf Kurzwelle	short wave; shortwave /SW/ short waves on short wave
La-Ola-Welle {f} La-Ola-Wellen {pl}	Mexican wave Mexican waves
Lichtwelle {f} Lichtwellen {pl}	light wave light waves
Oberflächenwelle {f} Oberflächenwellen {pl}	surface wave; ground wave; ground roll (seismics) surface waves; ground waves; ground rolls
Oberwelle {f} Oberwellen {pl}	harmonic wave; ripple harmonic waves; ripples
Protestwelle {f} Protestwellen {pl}	wave of protest waves of protest
Radiowelle {f}; Funkwelle {f} Radiowellen {pl}; Funkwellen {pl}	radio wave radio waves
Rechteckwelle {f} (Bitimpulsfolge) Rechteckwellen {pl}	square wave square waves
Reisewelle {f} Reisewellen {pl}	tourist wave tourist waves
Schallwelle {f} Schallwellen {pl}	sound wave; soundwave; acoustic wave sound waves; soundwaves; acoustic waves
Schockwelle {f} Schockwellen {pl}	shock wave; impact wave shock waves; impact waves
Schwerewelle {f} Schwerewellen {pl}	gravity wave gravity waves
Seegang {m}; Dünung {f}; Woge {f}; Wogen {pl} hoher Seegang; rauer Seegang schwerer Seegang; schwere See	swell; waves rough seas; rough swell heavy sea; heavy swell
Stoßwelle {f} Stoßwellen {pl}	shock wave shock waves
Sturzwellen {pl}; Brandung {f}	breakers; breaking waves
Tiefwasserwelle {f} Tiefwasserwellen {pl}	deep water wave deep water waves
Ultrakurzwelle {f} /UKW/ Ultrakurzwellen {pl}	ultra-short wave /USW/ ultra short waves
Ultraschallwelle {f} Ultraschallwellen {pl}	ultrasonic wave ultrasonic waves
Wanderwelle {f} Wanderwellen {pl}	travelling wave travelling waves
Welle {f}; Woge {f} Wellen {pl}; Wogen {pl} kleine Welle abklingende Welle dynamische Welle einfallende Welle; einlaufende Welle fortschreitende Welle gedämpfte Welle gesteuerte Welle interne Welle stehende Welle sich überschlagende Welle gruppengebundene lange Wellen zykloidale Welle gegen die Wellen ankämpfen	wave waves wavelet; ripplet decaying wave dynamic wave incident wave progressive wave; travelling wave damped wave sustained wave internal wave standing wave; stationary wave combing wave; comber group-bounded long waves cycloidal wave to breast the waves
Wellenschlag {m} Wellenschläge {pl}	wash of the waves washes of the waves
Windwelle {f} Windwellen {pl}	wind wave wind waves
reflektieren {vt} (Wellen) reflektierend gereflektiert	to bounce off (waves) bouncing off bounced off
Gezeitenwelle {f} Gezeitenwellen {pl}	tidal wave; rising tide wave; tsunami tidal waves; rising tide waves; tsunamis
Transversalwelle {f} Transversalwellen {pl}	transverse wave; transversal wave; shear wave; S wave transverse waves; transversal waves; shear waves; S waves

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de