basc.de: Wörterbuch: übersetze "block" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

158 User online

158 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'block'	Translate 'block'
Deutsch	English
172 Ergebnisse	172 results
Block {m}; Klotz {m} Blöcke {pl}; Klötze {pl}	block blocks
Block {m} (Platte; Disk) [comp.]	physical record
Abreißblock {m} Abreißblöcke {pl}	tear-off notebook tear-off notebooks
Absolutsteuerblock {m}	absolute control block
Aktionsblock {m} Aktionsblöcke {pl}	action block action blocks
Akustikbaustein {m}; Akustikstein {m} Akustikbausteine {pl}; Akustiksteine {pl}	acoustic block acoustic blocks
Anblick {m}; Ansicht {f}; Sicht {f}; Blick {m}; Aussicht {f}; Ausblick {m} Anblicke {pl}; Ansichten {pl}; Sichten {pl}; Blicke {pl}; Aussichten {pl}; Ausblicke {pl} isometrische Ansicht ein verdrehtes Bild von etw. jdm. die Sicht mit etw. verdecken	view views isometric view a distorted view of sth. to block sb.'s view with sth.
Andockzeit {f} [aviat.]	on-block time
Anfangsfeld {m} (Eisenbahn)	entrance block instrument
Anklopfschutz {m} [telco.]	call-waiting protection; call-waiting block
Anschlussleiste {f} Anschlussleisten {pl}	connector block connector blocks
Aufbaueinheit {f} [techn.] Aufbaueinheiten {pl}	constructional unit; building block machine constructional units; building block machines
Auflageblock {m}	support block
AV-Block {m}; atrioventrikulärer Block [med.]	AV block
Bandblock {m}	tape block
Baukasten {m} Baukästen {pl}	building set; building block building sets
Baustein {m} Bausteine {pl}	building block; building stone building blocks; building stones
Betonblock {m}; Betonklotz {m} [constr.] Betonblöcke {pl}; Betonklötze {pl}	concrete block concrete blocks
Betonhohlblockstein {m} [constr.] Betonhohlblocksteine {pl}	hollow concrete block hollow concrete blocks
Betonstein {m} [constr.] Betonsteine {pl}	precast concrete block precast concrete blocks
Biegerollendurchmesser {m}	diameter of bending block
Blockbergung {f}	block excavation
Blockcopolymer {n} [chem.] Blockcopolymere {pl}	block copolymer block copolymers
Blockdiagramm {n}; Blockschaltbild {n}; Blockschema {n} Blockdiagramme {pl}; Blockschaltbilden {pl}; Blockschemata {pl}	block diagram block diagrams
Blockende {n}	end of block
Blockkraftwerk {n}	block-unit power station
Blocklast {f}	block load
Blockmotor {m} [techn.] Blockmotoren {pl}	block engine block engines
Blockmultiplexverarbeitung {f}	block multiplexing
Blockprofil {n}	block type tread
Blockprüfzeichen {n}	block check character
Blockschelle {f}	block clamp
Blockschrift {f}	block letters
Blocktafel {f} Blocktafeln {pl}	block table block tables
Blockveranstaltung {f} [stud.] Blockveranstaltungen {pl}	block course block courses
Blockverband {m}	block bond
Bremsbacke {f} [auto] Bremsbacken {pl}	brake shoe; brake block brake shoes; brake blocks
Bremsklotz {m} Bremsklötze {pl}	brake block; brake shoe brake blocks; brake shoes
Bremsschuh {m}; Bremsklotzhalter {m}	brake block holder
Broschurenmaschine {f} [print] Broschurenmaschinen {pl}	block stitching machine block stitching machines
Bruchstein {m} Bruchsteine {pl}	quarrystone; quarry block quarrystones; quarry blocks
Brückenkran {m} Brückenkräne {pl}	overhead crane; gantry crane; pulley block overhead cranes; gantry cranes; pulley blocks
Buchsenklemmung {f} Buchsenklemmungen {pl}	connecting block connecting blocks
Bürogebäude {n} Bürogebäude {pl}	office building; office block office buildings; office blocks
Datenblock {m}; Datenbaustein {m} Datenblöcke {pl}; Datenbausteine {pl}	data block data blocks
Dreikammerstein {m}	three core block
Druckbuchstabe {f} Druckbuchstaben {pl}	block letter block letters
Eigentumswohnung {f} Eigentumswohnungen {pl} Wohnblock mit Eigentumswohnungen	condominium; condo [Am.]; owner-occupied flat [Br.] condominiums; condos [Am.]; owner-occupied flats [Br.] condominium block [Am.]
Einzelfundament {n} Einzelfundamente {pl}	individual foundation; foundation block individual foundations; foundation blocks
Endmaß {n} [techn.] Endmaße {pl}	gauge block gauge blocks
Erfassungsblock {m}	acquisition block
Findling {m} [min.] Findlinge {pl}	erratic block; drift boulder; perched block; glacial boulder erratic blocks; drift boulders; perched blocks; glacial boulders
Flaschenzug {m}	block and tackle; hand pulley block; lifting block; set of pulleys
Gasbetonblock {m} [constr.] Gasbetonblöcke {pl}	gaseous concrete block gaseous concrete blocks
Gedächtnisausfall {m}	a mental block; the mind going blank
Glasbaustein {m} [constr.] Glasbausteine {pl}	glass block glass blocks
Gleitschuh {m} [techn.] Gleitschuhe {pl}	slide shoe; sliding shoe; guide shoe; sliding block slide shoes; sliding shoes; guide shoes; sliding blocks
Gruppenfreistellung {f}	block exemption; group exemption
Gruppenfreistellungsverordnung {f} [jur.]	group exemption regulation; block exemption regulation
Hackblock {m} Hackblöcke {pl}	chopping block chopping blocks
Hackklotz {m}; Hackblock {m} Hackklötze {pl}; Hackblöcke {pl}	chopping block; cutting block [Am.] chopping blocks; cutting blocks
Hackstock {m} Hackstöcke {pl}	chopping block chopping blocks
Häuserblock {m}; Karree {n} Häuserblöcke {pl}; Häuserblocks {pl}	block of houses; block blocks of houses
Hakenflasche {f}; Hakengeschirr {n} Hakenflasche 2-strängig Hakengeschirr 1-strängig	bottom hook block two-fall bottom hook block single-fall bottom hook block
Hauklotz {m}; Haustock {m} Hauklötze {pl}; Haustöcke {pl}	chopping block chopping blocks
Hauptsteuerblock {m} Hauptsteuerblöcke {pl}	main control block main control blocks
Heizblock {m} Heizblöcke {pl}	heating block heating blocks
Hemmschuh {m} Hemmschuhe {pl} ein Hemmschuh [übtr.]	skid; stop block skids; stop blocks a bar to further proceedings
Hirnholzhobel {m} [mach.] Hirnholzhobel {pl}	block plane block planes
Hohlblock {m}; Hohlblockstein {m} [constr.] Hohlblöcke {pl}; Hohlblocksteine {pl}	hollow concrete block; hollow block hollow concrete blocks; hollow blocks
Hohlblockziegel {m}; Ziegelhohlblock {m} [constr.] Hohlblockziegel {pl}; Ziegelhohlblöcke {pl}	hollow brick block hollow brick blocks
Holzpflaster {n}	wood-block paving
Horst {m} [geol.]	horst; fault (heaved) block; fault scarp; uplift
Jordankästchen {n} [math.]	Jordan block
Kantholz {n} Kantholz 5 auf 10 cm (Balkenmaß)	squared timber; scantling; balk; plank; chock block; chock lump; rectangular timber two-by-four
Klappblock {m} [naut.]	snatch block
Klemmenbezeichung {f}	terminal block designation
Klemmleiste {f}; Klemmenleiste {f}; Verteiler {m} Klemmleisten {pl}; Klemmenleisten {pl}; Verteiler {pl} interne Klemmleiste	terminal strip; terminal block; connecting block terminal strips; terminal blocks; connecting blocks internal terminal block
Klischee {n}	plate; block
Kloben {m}	log; block
Kollergang {m} (Mahlwerk zum Zerkleinern) [mach.] Kollergänge {pl}	edge mill; panmill; pan grinder; pan-edge; block mill; edge-runner mill; Chilean mill; drag-stone mill; muller crusher; chaser mill edge mills; panmills; pan grinders; pan-edges; block mills; edge-runner mills; Chilean mills; drag-stone mills; muller crushers; chaser mills
Kraftwerksblock {m}; Block {m} eines Kraftwerkes Kraftwerksblöcke {pl}; Blöcke {pl} eines Kraftwerkes	power station unit; power plant unit; unit power station units; power plant units; units
Kraftwerksblock {m} Kraftwerksblöcke {pl}	block-unit power station block-unit power stations
Kupferblock {m}	copper block
Ladehemmung {f} [ugs.]	mental block
Lagerblock {m} [techn.] Lagerblöcke {pl}	bearing block; bearing chair bearing blocks; bearing chairs
Lagerbock {m} Lagerböcke {pl}	bearing block; bearing pedestal bearing blocks; bearing pedestals
Lagersitz {m} [techn.]	plummer block
Lagerstuhl {m} [techn.] Lagerstühle {pl}	bearing block bearing blocks
Langlochstein {m} [constr.] Langlochsteine {pl}	horizontally perforated block horizontally perforated blocks
Leerblock {m} [comp.] Leerblöcke {pl}	dummy block dummy blocks
Leichtbetonstein {m} [constr.] Leichtbetonsteine {pl}	lightweight concrete block lightweight concrete blocks
Lichtmaschinen-Scheinwerfereinheit {f}	block lighting set
Lisene {f} [arch.] Lisenen {pl}	pilaster; haunched anchor block; lesene pilasters; haunched anchor blocks; lesenes
Lötleiste {f}	tag block
Magnetprisma {n} Magnetprismen {pl}	magnetic V-block magnetic V-blocks
Maßblock {m}	gauge block
Mehrabschnittsignalsystem {n} (Eisenbahn) [techn.]	multiple block signal(l)ing (railway)
Messerblock {m}	knife block
Messleiste {f} Messleisten {pl}	measuring block measuring blocks
Zu viele Ergebnisse

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de