basc.de: Wörterbuch: übersetze "diagram" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

763 User online

762 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'diagram'	Translate 'diagram'
Deutsch	English
55 Ergebnisse	55 results
Diagramm {n} [math.]	diagram
schematisieren {vt} schematisierend schematisiert schematisiert schematisierte	to diagram diagramming diagrammed diagrams diagrammed
Ablaufdiagramm {n} Ablaufdiagramme {pl}	flow diagram flow diagrams
Anschlussplan {m} Anschlusspläne {pl}	terminal connection diagram; connection diagram terminal connection diagrams; connection diagrams
Anwendungsfalldiagramm {n} Anwendungsfalldiagramme {pl}	use case diagram use case diagrams
Aufbauplan {m} Aufbaupläne {pl}	schematic diagram schematic diagrams
Beschaufelungsplan {m} Beschaufelungspläne {pl}	blading diagram blading diagrams
Besetzungsplan {m} Besetzungspläne {pl}	configuration diagram configuration diagrams
Bestückungsplan {m} Bestückungspläne {pl}	layout diagram layout diagrams
Blockdiagramm {n}; Blockschaltbild {n}; Blockschema {n} Blockdiagramme {pl}; Blockschaltbilden {pl}; Blockschemata {pl}	block diagram block diagrams
Blütendiagramm {n} Blütendiagramme {pl}	flower diagram flower diagrams
Cremona-Plan {m}	Maxwell (-Cremona) diagram
Diagramm {n} /Diag./; Schaubild {n}; grafische Darstellung {f} Diagramme {pl} räumliches Diagramm wie das Diagramm zeigt	diagram /diag./ diagrams three-dimensional diagram as shown in the diagram
Dreilinien-Diagramm {n}	three-line diagram
Explosionsdarstellung {f}; Explosionsbild {n} (Darstellungsart) Explosionsdarstellungen {pl}; Explosionsbilder {pl}	exploded view; exploded diagram exploded views; exploded diagrams
Flächendiagramm {n} Flächendiagramme {pl}	area diagram area diagrams
Freikörperbild {n}	free body diagram
Frequenzdiagramm {n} Frequenzdiagramm {pl}	frequency diagram frequency diagrams
Ionogramm {n} Ionogramme {pl}	ionogram; ion diagram ionograms; ion diagrams
Kennfeld {n} [techn.]	characteristic diagram; engine characteristics
Kontaktplan {m} Kontaktpläne {pl}	ladder diagram ladder diagrams
Kräfteplan {m} Kräftepläne {pl}	force diagram force diagrams
Löslichkeitsdiagramm {n} Löslichkeitsdiagramme {pl}	solubility diagram solubility diagrams
Mischungsdiagramm {n} Mischungsdiagramme {pl}	miscibility diagram; mixture curve miscibility diagrams; mixture curves
Momentenfläche {f}	moment diagram
Mühleneinsatzdiagramm {n} [mach.]	mill performance diagram
Musterschaltplan {m} Musterschaltpläne {pl}	design diagram design diagrams
Netzplan {m} (Projektplanung)	precedence diagram
Netzplantechnik {f} (Projektplanung)	precedence diagram method
Netzdiagramm {m} Netzdiagramme {pl}	network diagram network diagrams
Phasendiagramm {n} Phasendiagramme {pl}	phase diagram phase diagrams
Prozessschema {n}	process indicated diagram /PID/
Pulverdiagramm {n} Pulverdiagramme {pl}	powder diagram powder diagrams
Punktwolke {f}	scatter diagram
Regelschema {n}	control diagram
Rohrleitungs- und Instrumentenfließbild {n}; RI-Fließbild {n}	piping and instrumentation diagram /P&ID/
Rohrleitungsdiagramm {n} Rohrleitungsdiagramme {pl}	piping diagram piping diagrams
Sägezahndiagramm {n} Sägezahndiagramme {pl}	sawtooth diagram sawtooth diagrams
Schaltdiagramm {n} Schaltdiagramme {pl}	plugging diagram plugging diagrams
Schaltplan {m}; Schaltbild {n}; Schaltschema {n}; Stromlaufplan {m} Schaltpläne {pl}; Schaltbilder {pl}; Schaltschemata {pl}; Stromlaufpläne {pl}	circuit diagram; wiring diagram; wiring scheme circuit diagrams; wiring diagrams; wiring schemes
Schema {n} Schemata {pl}; Schemen {pl} nach Schema F	scheme; schematic diagram schemes according to the book
Schmelzdiagramm {n} Schmelzdiagramme {pl}	melting diagram melting diagrams
Strömungsdiagramm {n} Strömungsdiagrammme {pl}	flow diagram flow diagrams
Strukturbild {n} Strukturbilder {pl}	structure diagram structure diagrams
Überhöhungsskizze {f}	camber diagram
Zeigerdiagramm {n}; Zeigerbild {n} [electr.] Zeigerdiagramme {pl}; Zeigerbilder {pl}	phasor diagram; vector diagram; pointer diagram phasor diagrams; vector diagrams; pointer diagrams
Zeitdiagramm {n} Zeitdiagramme {pl}	timing diagram timing diagrams
Zeit-Weg-Diagramm {n} Zeit-Weg-Diagramme {pl}	time-travel diagram; time-traverse diagram time-travel diagrams; time-traverse diagrams
Zündkennfeld {n}; Zündungskennfeld {n}	ignition characteristic diagram
Zustandsdiagramm {n} Zustandsdiagramme {pl}	state diagram; phase diagram state diagrams; phase diagrams
rechnererzeugter Ablaufplan	automated logic diagram
Balkendiagramm {n} [techn.] Balkendiagramme {pl}	bar graph; bar diagramme [Br.]; bar diagram [Am.] bar graphs; bar diagrammes; bar diagrams
Auszähllineal {n}	peripheral counter (fabric diagram)
Gefügediagramm {n}	orientation diagram; fabric diagram
Kluftrose {f} [550+] [geol.]	joint diagram

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de