basc.de: Wörterbuch: übersetze "diameter" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

766 User online

1 in /
765 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'diameter'	Translate 'diameter'
Deutsch	English
45 Ergebnisse	45 results
Durchmesser {m}; Diameter {n}; Kreisdurchmesser {m} Durchmesser der Radanlagefläche	diameter attachment face diameter
Durchmesser {m} [math.]	diameter
Anschlussdurchmesser {m}	termination diameter
Anschraublochkreisdurchmesser {m}	diameter for fixing the disc [Br.]/ disk [Am.] to the brackets
Außendurchmesser {m}	outside diameter /O.D./; outer diameter; external diameter
Außendurchmesser {m} (im Betrieb)	overall diameter
Biegerollendurchmesser {m}	diameter of bending block
Bolzenlochdurchmesser {m} [techn.]	stud hole diameter
Brusthöhendurchmesser {m}	diameter at breast height
Dorndurchmesser {m} Dorndurchmesser {pl}	broach diameter broach diameters
Draht {m}; Kabel {n}; Leitung {f}; Drahtschlinge {f} Drähte {pl}; Kabel {pl}; Leitungen {pl} abgeschirmter Draht elektrische Leitung stromführender Draht mit zwei Drähten Abmanteln des Kabels Drähte abisolieren abisolierter Draht; abisolierte Leitung dünne Leitungen	wire wires shielded wire connecting wire live wire two-wire stripping of cable to strip wires stripped wire wires with small insulation diameter
Eckpunktdurchmesser {m} der Felge	specified rim diameter
Faserdurchmesserverteilung {f}	fibre diameter distribution; fiber diameter distribution [Am.]
Felgendurchmesser {m}	rim diameter
Felgennenndurchmesser {m}	nominal rim diameter
Fokusdurchmesser {m}	focus diameter
Gesamtdurchmesser {m} Gesamtdurchmesser {pl}	overall diameter overall diameters
Grenzdurchmesser {m}	limiting diameter
Innendurchmesser {m}; lichter Durchmesser Innendurchmesser {pl}; lichte Durchmesser ein Rohr mit einem Innendurchmesser von 1 cm	inner diameter; inside diameter inner diameters; inside diameters a tube with a 1cm inside diameter; a tube with an inside diameter of 1cm
Kerndurchmesser {m} Kerndurchmesser {pl}	core diameter core diameters
Kerndurchmesser {m}	bead wire diameter
Kerndurchmesser {m}	minor diameter
Kopfdurchmesser {m} (einer Schraube) [techn.]	diameter of head
Korndurchmesser {f} Korndurchmesser {pl} äquivalenter Korndurchmesser nominaler Korndurchmesser	grain diameter grain diameters equivalent grain diameter nominal grain diameter
Lochdurchmesser {m}; Bohrungsdurchmesser {m}	hole diameter; diameter of the hole
Lochkreisdurchmesser {m}	pitch circle diameter
Mindestdurchmesser {m} Mindestdurchmesser {pl}	minimum diameter minimum diameters
Nenndurchmesser {m}	nominal diameter
Nennweite {f}	nominal width; pipe diameter; DN
Prüfringdurchmesser {m} Prüfringdurchmesser {pl}	mandrel diameter mandrel diameters
Querschnittsdurchmesser {m}	sectional diameter
Reifen {m} Reifen {pl} platter Reifen abgefahrener Reifen mit quietschenden Reifen abgewerteter Reifen feinprofilierter Reifen gewachsener Reifen M+S-Reifen; Matsch- und Schneereifen Reifen> nachgeschnittener Reifen nachschneidbarer Reifen profilloser Reifen; Reifen ohne Profil profilloser Reifen runderneuerter Reifen schlauchloser Reifen unvulkanisierter Reifen verstärkter Reifen Reifen einer Handelsmarke Belastung pro Reifen Reifen mit Notlaufeigenschaften Reifen mit zu hohem Luftdruck Reifen für landwirtschaftliche Geräte maximale Betriebsmaße {f} (Reifen) maximaler Betriebsdurchmesser (Reifen)	tyre; tire [Am.] tyres; tires [Am.] flat tyre; flat bald tyre; smooth tyre; worn tyre with screeching/squealing tyres downgraded tyre siped tyre grown tyre mud and snow tyre (M+S) recut tyre; regrooved tyre regroovable tyre plain tread tyre; plain tyre; slick tyre smooth tread tyre (slick) remoulded tyre; retread tyre tubeless tyre green tyre; uncured cover extra ply tire [Am.]; reinforced tyre private brand tyre load per tyre tyre with running flat properties overinflated tyre implement tyre maximum tyre dimensions in service maximum overall tyre; diameter in service
Reifenaußendurchmesser {m}	tyre outside diameter; tire outside diameter [Am.]
Reifengesamtdurchmesser {m}	tyre overall diameter
Rohrweite {f}	diameter of a pipe
Stabdurchmesser {m}	bar diameter
Strahldurchmesser {m} äquivalenter Strahldurchmesser	beam diameter equivalent beam diameter
Strahlfleckdurchmesser {m}	beam spot diameter
Teilchendurchmesser {m}; Partikeldurchmesser {m}; Korndurchmesser {m}	particle diameter
Teilkreisdurchmesser {m}	pitch circle diameter /PCD/
Whirlpooldurchmesser {m}	whirlpool diameter
Wickeldurchmesser {m}	coil diameter
Wulstkerndurchmesser {m} (Reifen)	bead wire diameter
Zylinderbohrungsdurchmesser {m}	cylinder bore diameter
Verengung {f}	reduction in diameter

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de