| Übersetze 'fitter' | Translate 'fitter' |
| Deutsch | English |
| 19 Ergebnisse | 19 results |
Einrichter {m}; Einrichterin {f}; Installateur {m}; Installateurin {f}; Monteur {m}; Monteurin {f}
Einrichter {pl}; Installateure {pl}; Monteure {pl} | fitter
fitters |
Bauschlosser {m}; Bauschlosserin {f}
Bauschlosser {pl}; Bauschlosserinnen {pl} | building fitter
building fitters |
| Bodenfliesen- und Estrichleger {m} | floor tile and coating fitter |
Elektroinstallateur {m}; Elektroinstallateurin {f}; Elektromonteur {m}
Elektroinstallateure {pl}; Elektroinstallateurinnen {pl}; Elektromonteure {pl} | electrical fitter; electrician
electrical fitters; electricians |
Installateur und Heizungsbauer {m} [techn.]
Installateur und Heizungsbauer {pl} | installer and heating fitter
installer and heating fitters |
Kamin- und Kachelofenbauer {m}
Kamin- und Kachelofenbauer {pl} | fitter of hearths and earthenware stoves
fitters of hearths and earthenware stoves |
Leuchtreklamenmonteur {m}
Leuchtreklamenmonteure {pl} | neon sign fitter
neon sign fitters |
| Maschinenschlosser {m}; Maschinenschlosserin {f}; Schlosser {m}; Schlosserin {f} | engine fitter; machine fitter; fitter |
Metallbauer {m} [techn.]
Metallbauer {pl}
Metallbauer von Außenbekleidungen/Außenverkleidungen [Ös.] und Dachblechen | metal worker
metal workers
fitter of metal boarding and roofs |
| Monteur {m} von Fertigbauteilen | prefabricated unit fitter |
Ofensetzer {m}; Ofensetzerin {f}; Töpfer {m}; Hafner {m}; Häfner {m}; Ofenbauer {m} [Schw.]
Ofensetzer {pl}; Ofensetzerinnen {pl}; Töpfer {m}; Hafner {pl}; Häfner {pl}; Ofenbauer {pl} | stove fitter; stove builder; stove maker
stove fitters; stove builders; stove makers |
Parkettleger {m}
Parkettleger {pl} | parquet flooring fitter
parquet flooring fitters |
| Rollladen-, Jalousien- und Markisenbauer {m} | manufacturer/fitter of blinds, sun blinds, shutters and awnings |
Schlosserhammer {m}
Schlosserhämmer {pl} | engineer's hammer; fitter's hammer
engineer's hammers; fitter's hammers |
Stahlschlosser {m}
Stahlschlosser {pl} | steel fitter
steel fitters |
Teppichleger {m}; Teppichlegerin {f}
Teppichleger {pl}; Teppichlegerinnen {pl} | carpet fitter; carpet layer
carpet fitters; carpet layers |
Wärme-, Kälte- und Schallschutzisolierer {m} [techn.]
Wärme-, Kälte- und Schallschutzisolierer {pl} | thermal and acoustic insulation fitter
thermal and acoustic insulation fitters |
wehrfähig; wehrdiensttauglich {adj} [mil.]
wehrfähiger
am wehrfähigsten
bedingt tauglich | fit for military service
fitter for military service
fittest for military service
fit for limited duties |
Rohrleger {m}
Rohrleger {pl} | pipeman; pipe fitter
pipemen; pipe fitters |
