Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 762 User online

 761 in /dict/
 1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'steel'Translate 'steel'
DeutschEnglish
157 Ergebnisse157 results
Stahl {m}
   Stähle {pl}
   nichtrostender Stahl; rostfreier Stahl; Edelstahl {m}; VA-Stahl {m}; Nirosta
   alterungsbeständiger Stahl
   bandbeschichteter Stahl
   durchhärtbare Stähle
   Einsatzstähle
   gezogener Stahl
   halbberuhigter Stahl
   hochfester Stahl
   kohlenstoffarmer Stahl
   kohlenstoffreicher Stahl
   legierter Stahl
   lufthärtende Stähle
   Nitrierstähle
steel
   steels
   stainless steel /SS/; corrosion-resistant steel /CRES/
   non-ageing steel; non-aging steel
   coil-coated steel
   through-hardening steels
   case-hardening steels
   tensional steel
   semi-killed steel
   high-tensile steel
   low-carbon steel
   high-carbon steel
   alloyed steel
   air-hardening steels
   nitriding steels
Stahl...steel
Abschrecken {n}; Abschreckung {f} (von Stahl) [techn.]quenching (of steel)
Alustahlseil {n}aluminium steel-reinforced cable
Armierungsmatte {f} [constr.]
   Armierungsmatten {pl}
reinforcement steel mesh
   reinforcement steel meshes
Auftragsschweißung {f} [techn.]steel facing; deposit welding
Automatenstahl {m}free cutting steel
Bandeisen {n}; Bandstahl {m}steel strip
Bandstahl {m}strip steel; hoop
Baustahl {m} [constr.]
   allgemeine Baustähle
construction steel; structural steel; engineering steel
   general engineering steels
Baustahlgewebe {n} [constr.]steel wire fabric; wire fabric reinforcement
Baustahlmatte {f} [constr.]
   Baustahlmatten {pl}
reinforcement mat; reinforcement steel mesh
   reinforcement mats; reinforcement steel meshes
Baustahlmattenschneider {m}
   Baustahlmattenschneider {pl}
steel wire mesh cutter
   steel wire mesh cutters
Baustahlprofil {n}structural steel section
Benzinfass {n}; Steel-Drum {n} [mus.] (Schlaginstrument)
   Benzinfässer {pl}; Steel-Drums {pl}
steel drum
   steel drums
Betonstahl {m} [constr.]reinforcing steel
Betonstahlmatte {f} [constr.]
   Betonstahlmatten {pl}
reinforcing steel mesh
   reinforcing steel meshes
Bewehrungseisen {n} [constr.]reinforcement steel
Bewehrungsmatte {f}; Armierungsmatte {f} [constr.]
   Bewehrungsmatten {pl}; Armierungsmatten {pl}
reinforcement steel mesh
   reinforcement steel meshes
Bewehrungsstahl {m} [constr.]reinforced steel
Blankstahl {m}bright steel
Blechkonstruktion {f}fabricated steel sheet structure
Blechmantel {m}
   Blechmäntel {pl}
steel jacket
   steel jackets
Chrom-Molybdänstahl {m}chromium-molybdenum steel
Chrom-Nickelstahl {m}chromium-nickel steel
Drahtgeflecht {n}
   Drahtgeflechte {pl}
   nichtrostendes Drahtgeflecht
wire netting; mesh wire; wire mesh webbing; wire meshing; wire cloth
   wire nettings; wire meshings
   stainless steel netting
Edelstahl {m}; Sonderstahl {m}high-grade steel; special steel
Edelstahlband {n}high-grade steel strip
Edelstahlrohr {n}
   Edelstahlrohre {pl}
stainless steel tube
   stainless steel tubes
Edelstahlspüle {f}
   Edelstahlspülen {pl}
stainless steel kitchen sink
   stainless steel kitchen sinks
Edelstahlstab {m}
   Edelstahlstäbe {pl}
stainless steel bar
   stainless steel bars
Einsatzstahl {m} [techn.]case hardening steel
Elektrostahl {m} [techn.]electric furnace steel
Elektrostahlguss {m} [techn.]elctric steel casting
Federstahl {m}spring steel
Feinkornbaustahl {m}fine-grained steel
Feinkornstahl {m} [techn.]fine-grained steel
Feuerstahl {m}fire steel
Flachstahl {m}steel bar; flat-bar steel
Flachstahl {m}; Bandstahl {m}flat steel
Flachstahlbügelschelle {m} [techn.]flat steel bolt clamp
Flussstahl {m}plain carbon steel; mild steel
Formstahl {m}sectional steel
Gussstahl {m}cast steel
Hartstahl {m}high carbon steel
Hütten- und Stahlwerk {n}iron and steel works
Kesselkugelregenreinigung {f} [mach.]boiler steel shot cleaning
Kohlenstoffstahl {m}; C-Stahl {m}carbon steel
Kugellagerstahl {m}ball bearing steel
Kugelregenreinigungsanlage {f} [mach.]
   Kugelregenreinigungsanlagen {pl}
steel shot cleaning plant
   steel shot cleaning plants
Lochblech {n}
   Lochbleche {pl}
perforate plate; perforated steel plate
   perforate plates; perforated steel plates
Metallständerwände {pl}reinforced steel wall system
Moniereisen {n}; Monierstahl {n} [constr.]reinforcing steel; concrete reinforcing steel
Montanindustrie {f}mining industry; coal and steel industry
Niro-Lager {n} [techn.]
   Niro-Lager {pl}
stainless steel bearing
   stainless steel bearings
Panzertür {f}
   Panzertüren {pl}
steel-reinforced door
   steel-reinforced doors
Pressstahlfelge {f}
   Pressstahlfelgen {pl}
pressed steel rim
   pressed steel rims
Profilstahl {m}profiled steel; sectional steel
Qualitätsstahl {m}quality steel
Rohrrahmen {m}tubular steel
Rohstahl {m}crude steel
Rundstahl {m}round steel; rounds
Sauerstoffblasstahl {m} [techn.]basic oxygen steel
Schalungselement {n} [constr.]
   Schalungselemente {pl}
   Stahl-Schalungselement {n}
formwork panel
   formwork panels
   steel formwork unit
Schmiedeeisen {n}low carbon steel
Schmiedestahl {m}; Baustahl {m}mild steel
Schmiedestahl {m} [techn.]wrought steel
Schraubenstahl {m} [techn.]steel for screws; screw steel
Schwert {n}; Säbel {m}
   Schwerter {pl}
sword; steel
   swords
Siemens-Martinstahl {m} [techn.]open-hearth steel
Sonderstahl {m}alloy steel
Spannstahldehnung {f}extension tensioning steel
Spannstahlende {n}end of tensioning steel
Spannstahlüberstand {m}projection of tensioning steel
Spannstahl {m}
   gerippter Spannstahl
tensioning steel; prestressing steel
   ribbed tensioning steel
Stabstahl {m}bar steel
Stahlarbeiten {pl}steel work
Stahlanker {m}
   Stahlanker {pl}
steel anchor
   steel anchors
Stahlarmband {n}
   Stahlarmbänder {pl}
steel armlet
   steel armlets
Stahlarmierung {f} [constr.]steel reinforcement
Stahlband {n}steel band; stell strip; strip steel; steel strapping
Stahlbandförderer {m} [techn.]
   Stahlbandförderer {pl}
steel band conveyor
   steel band conveyors
Stahlbau {m}
   Stahlbauten {pl}
steel construction
   steel constructions
Stahlbetonbau {m} [constr.]reinforced concrete steel construction
Stahlblech {n}; Stahlplatte {f} [techn.]
   Stahlbleche {pl}; Stahlplatten {pl}
sheet steel; steel sheet
   sheet steels; steel sheets
Stahlblock {m}
   Stahlblöcke {pl}
steel ingot
   steel ingots
Stahldraht {m}steel wire; piano wire
Stahldrahtseil {n}
   Stahldrahtseile {pl}
steel wire rope
   steel wire ropes
Stahlfeder {f}
   Stahlfedern {pl}
steel spring
   steel springs
Stahlfelge {f}
   Stahlfelgen {pl}
   gepresste Stahlfelge
steel rim
   steel rims
   pressed steel rim
Stahlflasche {f}
   Stahlflaschen {pl}
steel bottle
   steel bottles
Stahlform {f}steel mould; steel mold [Am.]
Stahlgerüst {n} [constr.]steel scaffolding; tubular steel scaffolding
Stahlgitterrost {n}steel grid
Stahlgürtelreifen {m}
   Stahlgürtelreifen {pl}
steel belted tyre; steel breaker tyre; steel belted tire [Am.]; steel breaker tire [Am.]
   steel belted tyres; steel breaker tyres; steel belted tires; steel breaker tires
Stahlguss {m}cast steel; steel casting
Stahlhelm {m}
   Stahlhelme {pl}
steel helmet
   steel helmets
Stahlhobel {m}
   Stahlhobel {pl}
steel plane
   steel planes
Stahlkerngeschoss {n}; Stahlkernprojektil {n} [mil.]
   Stahlkerngeschosse {pl}; Stahlkernprojektile {pl}
steel-core projectile
   steel-core projectiles
Stahlkonstruktion {f}
   Stahlkonstruktionen {pl}
structural steelwork; steel construction
   steel structures
Zu viele Ergebnisse
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de