basc.de: Wörterbuch: übersetze "maker" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

341 User online

341 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'maker'	Translate 'maker'
Deutsch	English
45 Ergebnisse	45 results
Verfertiger {m}	maker
Autohersteller {m} Autohersteller {pl}	car maker; auto maker car makers; auto makers
Bandagist {m} [med.] Bandagisten {pl}	surgical truss maker surgical truses makers
Computer-Hersteller {m}; PC-Hersteller {m} [comp.] Computer-Hersteller {pl}; PC-Hersteller {pl}	computer maker computer makers
Entscheider {m}; Entscheiderin {f} Entscheider {pl}; Entscheiderinnen {pl}	decision-maker decision-makers
Entscheidungsträger {m} Entscheidungsträger {pl} politischer Entscheidungsträger	decision maker decision makers policy-maker
Fabrikwasserzeichen {n}	maker's watermark
Ferienreisende {m,f}; Ferienreisender Ferienreisenden {pl}; Ferienreisende	holiday maker holiday makers
Filterkaffeemaschine {f} [cook.] Filterkaffeemaschinen {pl}	drip coffee maker [Am.] drip coffee makers
Flugmotorenhersteller {m} Flugmotorenhersteller {pl}	aero engine maker aero engine makers
Geigenbauer {m} Geigenbauer {pl}	violin maker violin makers
Glasbläser {m}; Glasbläserin {f} Glasbläser {pl}; Glasbläserinnen {pl} Glasbläser und Glasapparatebauer {m}	glassblower glassblowers glassblower and glass apparatus maker
Hersteller {m}; Herstellerin {f}; Produzent {m}; Produzentin {f} Hersteller {pl}; Herstellerinnen {pl}; Produzenten {pl}; Produzentinnen {pl} ausführender Produzent	producer; manufacturer; maker producers; manufacturers; makers executive producer
Hutmacher {m} Hutmacher {pl}	hatter; hat maker hatters; hat makers
Joghurtbereiter {m}	yogurt maker
Kaffeeautomat {m} Kaffeeautomaten {pl}	coffee maker; coffeemaker coffee makers; coffeemakers
Kaffeemaschine {f} Kaffeemaschinen {pl}	coffee maker; percolator coffee makers; percolators
Karosseriebauer {m} Karosseriebauer {pl}	body maker body makers
Kartograph {m}; Kartographin {f}; Kartenzeichner {m} Kartographen {pl}; Kartographinnen {pl}	cartographer; map maker cartographers; map makers
Kesselschmied {m} Kesselschmiede {pl}	boiler maker boiler makers
Klavierhersteller {m} Klavierhersteller {pl}	piano maker; piano manufacturer piano makers; piano manufacturers
Komposter {m} [agr.] Komposter {pl}	compost maker; composter; wormery compost makers; composters; wormeries
Korbmacher {m}; Korbmacherin {f}; Korbflechter {m}; Korbflechterin {f}	basket maker
Kranzbinder {m}; Kranzbinderin {f} Kranzbinder {pl}; Kranzbinderinnen {pl}	wreath maker wreath makers
Landmaschinenhersteller {m}	agricultural machinery maker
Lebensmittelhersteller {m}; Nahrungsmittelhersteller {m} Lebensmittelhersteller {pl}; Nahrungsmittelhersteller {pl}	food maker food makers
Lebzelter {m}	gingerbread maker
Modellbauer {m}; Modellbauerin {f} Modellbauer {pl}; Modellbauerinnen {pl}	model-maker model-makers
Modemacher {m}; Modemacherin {f} Modemacher {pl}; Modemacherinnen {pl}	fashion maker fashion makers
Möbeltischler {m}; Möbeltischlerin {f}; Möbelschreiner {m}; Möbelschreinerin {f}; Möbelbauer {m} Möbeltischler {pl}; Möbeltischlerinnen {pl}; Möbelschreiner {pl}; Möbelschreinerinnen {pl}; Möbelbauer {pl}	cabinet maker; joiner; furniture maker cabinet makers; joiners; furniture makers
Musikinstrumentenbauer und -reparateur {m} Musikinstrumentenbauer und -reparateure {pl}	musical instrument maker and repairer musical instrument makers and repairers
Ofensetzer {m}; Ofensetzerin {f}; Töpfer {m}; Hafner {m}; Häfner {m}; Ofenbauer {m} [Schw.] Ofensetzer {pl}; Ofensetzerinnen {pl}; Töpfer {m}; Hafner {pl}; Häfner {pl}; Ofenbauer {pl}	stove fitter; stove builder; stove maker stove fitters; stove builders; stove makers
Perückenmacher {m}; Perückenmacherin {f} Perückenmacher {pl}; Perückenmacherinnen {pl}	wig-maker wig-makers
Segelmacher {m} Segelmacher {pl}	sail maker sail makers
Stiefelmacher {m} Stiefelmacher {pl}	boot maker boot makers
Süßwarenhersteller {m} Süßwarenhersteller {pl}	pastry, chocolate and ice cream maker pastry, chocolate and ice cream makers
Unheilstifter {m} Unheilstifter {pl}	mischief maker mischief makers
Unruhestifter {m} Unruhestifter {pl}	trouble maker trouble makers
Wechselmakler {m} Wechselmakler {pl}	bill maker bill makers
Wellengenerator {m}	wave-maker
Winzer {m}; Winzerin {f}; Weinhersteller {m}; Weinherstellerin {f} Winzer {pl}; Winzerinnen {pl}; Weinhersteller {pl}; Weinherstellerinnen {pl}	wine-grower; wingrower; winemaker; wine maker; vintner wine-growers; wingrowers; winemakers; wine makers; vintners
Zeugmacher {m} (alter Beruf)	tool maker; harness maker (old profession)
Brotbackautomat {m} [mach.]	bread maker
(politische) Entscheidungsträger {m}	policy maker; policymaker
'Der Barometermacher auf der Zauberinsel' (von Raimund / Werktitel) [lit.]	'The Barometer-Maker on the Magic Island' (by Raimund / work title)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de