basc.de: Wörterbuch: übersetze "Abstand" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

599 User online

599 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Abstand'	Translate 'Abstand'
Deutsch	English
20 Ergebnisse	20 results
Abstand {m}; Zwischenraum {m} (zwischen) Abstände {pl}; Zwischenräume {pl} in 25 Meter Abstand im Abstand von 5 Metern lichter Abstand den gebührenden Abstand halten Abstand halten!	distance (between) distances at a distance of 25 metres 5 metres apart clear distance to keep the proper distance Keep a distance!
Abstand {m}; Zeitspanne {f} in Abständen von 10 Minuten	interval; gap at 10 minute intervals
Abstand {m} [math.]	distance
Abstand {m}	displacement
Abstand {m}; Raster {n} (Gewindeabstand) [techn.]	pitch
Abstand {m} Abstand von Bewehrungsstäben	spacing spacing of reinforcement bars
Abstand {m}	clearance
Abstand {m} Abstand der Bohrlöcher Abstand der Kristallebenen Abstand vom Schusspunkt lichter Abstand seitlicher Abstand	distance; spacing; span; offset (seismics) well spacing interplanar (crystal) spacing shot point gap; (in-line; broadside) offset clear distance broadside offset
zeitlicher Abstand; Verzögerung {f}	time lag
Abstand halten [naut.]	to keep a berth
Abstand nehmen von; absehen von; etw. unterlassen Bitte unterlassen Sie das Rauchen!	to refrain from Please refrain from smoking!
mit Abstand	by far
Hamming-Abstand {m}	signal distance
Leerzeichen {n}; Abstand {m}	space
Quelle-Senke-Abstand {m}	source-drain spacing
Ringnutsteg {m} Abstand zwischen Ringnutsteg und Felgenmitte	gutter tip rim base offset
Saitenlage {f}; Abstand der Saite zum Griffbrett [mus.]	action
Zwischenraum {m}; Abstand {m} mit Abstand anordnen; in Zwischenräumen anordnen	space to space
lichte Höhe {f}; lichter Abstand; lichter Durchgang	clearance
Abstand zwischen Anlage Radlager und Felgentragsitz	rim bevel distance

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de