basc.de: Wörterbuch: übersetze "amendments" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

772 User online

1 in /
771 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'amendments'	Translate 'amendments'
Deutsch	English
11 Ergebnisse	11 results
Abänderungsantrag {m}; Ergänzungsantrag {m}; Zusatzantrag {m} Abänderungsanträge {pl}; Ergänzungsanträge {pl}; Zusatzanträge {pl}	amendment amendments
Abänderungsvorschlag {m}; Ergänzungsvorschlag {m} Abänderungsvorschläge {pl}; Ergänzungsvorschläge {pl}	proposed amendment; proposal of amendment proposed amendments
Änderung {f}; Abänderung {f}; Novellierung Änderungen {pl}; Abänderungen {pl}; Novellierungen {pl} vereinfachte Änderung {f}	amendment amendments simplified amendment
Berichtigung {f} Berichtigungen {pl}	amendment amendments
Ergänzungsvorlagen {pl} zum Haushalt	bills of bidgetary amendments
Novelle {f} (Parlament) Novellen {pl}	amendment amendments
Verbesserung {f}; Korrektur {f}; Berichtigung {f}; Anhang {m}; Zusatz {m} Verbesserungen {pl}; Korrekturen {pl}; Berichtigungen {pl}; Anhänge {pl}; Zusätze {pl} 1. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten erste zehn Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten (Grundrechte)	amendment amendments First Amendment to the United States Constitution Bill of Rights
Verfassungsänderung {f} Verfassungsänderungen {pl}	constitutional amendment constitutional amendments
Vertragsänderung {f} Vertragsänderungen {pl}	alteration of contract; contract amendment alterations of contract; contract amendments
Zusatzartikel {m} zur Verfassung Zusatzartikel {pl} zur Verfassung	amendment amendments
Zuschlagsstoff {m}; Zuschlagstoff {m} Zuschlagsstoffe {pl}; Zuschlagstoffe {pl} feiner Zuschlagsstoff grober Zuschlagsstoff ungesiebter Zuschlagsstoff	aggregate; additament; amendment aggregates; additaments; amendments fine aggregate coarse aggregate all-in aggregate

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de