basc.de: Wörterbuch: übersetze "coarse" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

758 User online

758 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'coarse'	Translate 'coarse'
Deutsch	English
26 Ergebnisse	26 results
einfach; primitiv; ungehobelt; gemein {adj}	coarse
grob; rau; rauh [alt]; roh; derb; ungeschliffen {adj} gröber; rauer; roher; derber am gröbsten; am rauesten; am rohesten; am derbsten	coarse coarser coarsest
Grobasche {f} [techn.]	coarse ash
Grobeinstellung {f}	coarse adjustment
Grobgewinde {n}	coarse thread
Grobkorn {n}	rough grain; coarse grain
Grobreinigung {f}	coarse cleaning
Grobschutz {m}	coarse protection
Grobstaubfilter {m}	coarse particulate air filter
Sandstein {m} [min.] [constr.] Sandsteine {pl} allseitig gleich spaltender Sandstein bitumenhaltiger Sandstein dunkelgrauer quarziger Sandstein eisenhaltiger Sandstein feinkörniger Sandstein flözleerer Sandstein gasführender Sandstein gekneteter Sandstein geschichteter Sandstein grobkörniger Sandstein harter glatter Sandstein plattiger Sandstein roter Sandstein rotbrauner Sandstein sehr feiner Sandstein silizifierter Sandstein toniger Sandstein weicher brüchiger Sandstein	sandstone; sandrock; psammite; arenite sandstones freestone asphaltic sandstone ragstone brownstone; iron sandstone packsand farewell rock gas sand kneaded sandstone lea stone coarse-grained sandstone; sandstone grit; gritstone galliard flags sleck brownstone [Am.] hone grays argillaceous sandstone rotch(e)
Schrot {m,n}; Schrotmehl {n}	coarse meal; bruised grain; whole grain
Schrotmehl {n}	coarse meal
Steilgewinde {n} [techn.]	coarse thread; coarse-pitched thread
Totholz {n}	coarse woody debris /CWD/
Zuschlagsstoff {m}; Zuschlagstoff {m} Zuschlagsstoffe {pl}; Zuschlagstoffe {pl} feiner Zuschlagsstoff grober Zuschlagsstoff ungesiebter Zuschlagsstoff	aggregate; additament; amendment aggregates; additaments; amendments fine aggregate coarse aggregate all-in aggregate
Zuschlagstoff {m} Zuschlagstoffe {pl} feine Zuschlagstoffe grobe Zuschlagstoffe	aggregate aggregates fine aggregates coarse aggregates
grobkörnig {adj}	coarse-grained; coarsely granular; large-grained; coarse-textured; macrocrystalline
grobmaschig {adj}	coarse meshed
etw. sieben; seihen; passieren {vt} (fein von grob trennen) siebend; seihend; passierend gesiebt; geseiht; passiert siebt; seiht; passiert siebte; seihte; passierte Mehl in eine Schüssel seihen Zucker auf den Kuchen sieben	to sieve sth.; to sift sth. (separate fine from coarse) sieving sth.; sifting sth. sieved sth.; sifted sth. sieves; sifts sieved; sifted to sieve/sift flour into a bowl to sieve/sift sugar on to the cake
weitmaschig {adj} weitmaschiger	wide-meshed; coarse-meshed wider-meshed; more wide-meshed
Grobbrecher {m} Grobbrecher {pl}	coarse breaker; coarse crusher; stone breaker coarse breakers; coarse crushers; stone breakers
Grobkies {m}	coarse gravel; pebble; cobble
Grobsand {m}	coarse sand; grit
Grobsplitt {m}	coarse stone chippings
grobstückig {adj}	coarse; lumpy; blocky
Vorzerkleinerung {f} [682.3+] [techn.]	coarse crushing; coarse reduction; preliminary comminution

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de