basc.de: Wörterbuch: übersetze "drains" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

647 User online

646 in /dict/
1 in /info/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'drains'	Translate 'drains'
Deutsch	English
13 Ergebnisse	13 results
Abflussrohr {m} Abflussrohre {pl}	drain; drainpipe; waste pipe; spout; outlet; outfall pipe drains; drainpipes; waste pipes; spouts; outlets; outfall pipes
Ablassleitung {f}; Ablaßleitung {f} [alt] (Kessel) [mach.] Ablassleitungen {pl}; Ablaßleitungen {pl}	drain; drain line drains; drain lines
Ablauf {m}; Entwässern {n}; Abfließen {n}; Austrocknen {n} Abläufe {pl}	drain drains
Abwasserkanal {m}; Abwasserleitung {f}; Schmutzwasserleitung {f} Abwasserkanäle {pl}; Abwasserleitungen {pl}; Schmutzwasserleitungen {pl}	sewer; drain; sewer tunnel sewers; drains; sewer tunnels
Badablauf {m} Badabläufe {pl}	bath waste gully; bath waste drain bath waste gullies; bath waste drains
Bodeneinlauf {m} Bodeneinläufe {pl}	floor drain; floor trap floor drains; floor traps
Entwässerungspumpe {f} Entwässerungspumpe {pl}	drains pump drains pumps
Kanalschacht {m}; Schacht {m} Kanalschächte {pl}; Schächte {pl}	drain drains
Kellerablauf {m} [constr.] Kellerabläufe {pl}	cellar drain cellar drains
ablassen; abfließen lassen; ableiten {vt} ablassend; abfließen lassend; ableitend abgelassen; abfließen lassen; abgeleitet lässt ab; lässt abfließen; leitet ab ließ ab; ließ abfließen; leitete ab	to drain to drain drained drains drained
trockenlegen; dränieren; entwässern {vt} trockenlegend; dränierend; entwässernd trocken gelegt; dräniert; entwässert legt trocken; dräniert; entwässert legte trocken; dränierte; entwässerte	to drain draining drained drains drained
Nicht in die Kanalisation gelangen lassen. (Sicherheitshinweis)	Do not empty into drains. (safety note)
Entwässerungsgraben {m} Entwässerungsgräben {pl}	drainage ditch; drainage trench; (catch) drain; culvert drainage ditches; drainage trenches; drains; culverts

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de