Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 209 User online

 209 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'eingelöst'Translate 'eingelöst'
DeutschEnglish
4 Ergebnisse4 results
einlösen {vt}
   einlösend
   eingelöst
   löst ein
   löste ein
   einen Scheck einlösen
to cash
   cashing
   cashed
   cashes
   cashed
   to cash a cheque [Br.]; to cach a check [Am.]
einlösen {vt} (gegen)
   einlösend
   eingelöst
   löst ein
   löste ein
to redeem (for)
   redeeming
   redeemed
   redeems
   redeemed
eintragen; einschreiben; registrieren; erfassen {vt}
   eintragend; einschreibend; registrierend; erfassend
   eingetragen; eingeschrieben; registriert; erfasst
   trägt ein; schreibt ein; registriert; erfasst
   trug ein; schrieb ein; registrierte; erfasste
   nicht eingetragen
   Das Fahrzeug ist auf meinen Mann zugelassen / eingelöst. [Schw.]
to register
   registering
   registered
   registers
   registered
   unregistered
   The vehicle is registered to my husband.
erfüllen; einlösen; begleichen {vt}
   erfüllend; einlösend; begleichend
   erfüllt; eingelöst; beglichen
   seine Zusage/sein Versprechen einlösen
to honour [Br.]; to honor [Am.]
   honouring; honoring
   honoured; honored
   to honour/honor one's commitment/promise
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de