basc.de: Wörterbuch: übersetze "zucken" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

767 User online

767 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'zucken'	Translate 'zucken'
Deutsch	English
13 Ergebnisse	13 results
Zucken {n}; Zuckung {f}	twitch
Zucken {n}; Zusammenzucken {n} (vor Schmerz) ohne eine Miene zu verziehen	wince without a wince
Zucken {n}; Zittern {n}; Beben {n}	tremor
zucken {vi} zuckend gezuckt	to shrug {shrugged; shrugged} shrugging shrugged
zucken {vi} zuckend gezuckt	to twitch twitching twitched
zucken	to give a twitch
Achselzucken {n} mit den Achseln zucken	shrug; shrug of the shoulders to give a shrug
die Achseln zucken die Achseln zuckend zuckt die Achseln zuckte die Achseln	to shrug (the shoulders) shrugging shrugs shrugged
Wimper {f} Wimpern {pl} ohne mit der Wimper zu zucken [übtr.]	eyelash; lash eyelashes without turning a hair; without turning an eyelid; without batting an eye
vibrieren; heftig schütteln; zucken; rütteln; rubbeln {vi} vibrierend; heftig schüttelnd; zuckend; rüttelnd; rubbelnd vibriert; heftig geschüttelt; gezuckt; gerüttelt; gerubbelt	to judder juddering juddered
zappeln; zucken; sich ruckartig bewegen {vi} zappelnd; zuckend gezappelt; gezuckt zappelt; zuckt zappelte; zuckte	to flounce flouncing flounced flounces flounced
zucken; zusammenzucken {vi} zuckend; zusammenzuckend gezuckt; zusammengezuckt zuckt; zuckt zusammen zuckte; zuckte zusammen	to jerk jerking jerked jerks jerked
zwinkern zwinkernd gezwinkert nicht mal mit der Wimper zucken [übtr.]	to bat (one's eyelashes) batting batted not to bat an eyelid

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de