basc.de: Wörterbuch: übersetze "Abstriche" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

770 User online

1 in /
769 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Abstriche'	Translate 'Abstriche'
Deutsch	English
6 Ergebnisse	6 results
Abstrich {m} [med.] Abstriche {pl} einen Mundhöhlenabstrich machen	smear; smear test; cervical smear; pap test smears; smear tests; cervical smears; pap tests to take a mouth swab; to take an oral swab
Abstriche machen [übtr.]	to lower one's sights
Kürzung {f}; Schmälerung {f}; Abstrich {m}; Straffung Kürzungen {pl}; Schmälerungen {pl}; Abstriche {pl}; Straffungen {pl}	curtailment curtailments
einschränken; kürzen; zurückschrauben; zurückfahren; Abstriche machen {vt} einschränkend; kürzend; zurückschraubend; zurückfahrend eingeschränkt; gekürzt; zurückgeschraubt; zurückgefahren	to cut back (on) cutting back cut back
es nicht so genau nehmen; Abstriche machen; faule Kompromisse eingehen; sich um etw. herumdrücken {vi}	to cut corners; to shave corners
Irgendwo muss man Abstriche machen.	You can't have everything.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de