basc.de: Wörterbuch: übersetze "aligning" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

665 User online

665 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'aligning'	Translate 'aligning'
Deutsch	English
14 Ergebnisse	14 results
Fluchten {n}	aligning
Ausrichtungspapier {n}	aligning paper
Fluchtdorn {m} [techn.] Fluchtdorne {pl}	aligning mandrel aligning mandrels
Pendellager {n} [techn.] Pendellager {pl}	self-aligning bearing self-aligning bearings
Pendelrollenlager {n} [techn.] Pendelrollenlager {pl} Axial-Pendelrollenlager	self-aligning roller bearing; radial roller bearing self-aligning roller bearings; radial roller bearings self-aligning roller thrust bearing
Richtwerkzeug {n}	aligning tool
Rückstellmoment {m}	self-aligning torque; steering response
abgleichen {vt} abgleichend abgeglichen	to equalize [eAm.]; to equalise [Br.]; to align equalizing; equalising; aligning equalized; equalised; aligned
abstimmen {vt} abstimmend abgestimmt	to align aligning aligned
sich anpassen an; sich einordnen {vr} [pol.] anpassend angepasst	to align oneself to aligning aligned
ausfluchten; fluchten {vt} ausfluchtend; fluchtend ausgefluchtet; geflucht	to align aligning aligned
ausrichten; in eine Linie bringen {vt} ausrichtend; in eine Linie bringend ausgerichtet; in eine Linie gebracht seitlich ausrichten	to align aligning aligned to align laterally
justieren {vt} justierend justiert	to align aligning aligned
selbsteinstellend; selbstausrichtend {adj} [techn.] selbsteinstellende Blende selbsteinstellendes Kugellager; Pendelkugellager selbsteinstellende Regelung schwimmender Mitnehmer	self-aligning autoiris; automatic diaphragm self-aligning ball bearing adaptive system self-aligning driver

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de