basc.de: Wörterbuch: übersetze "idling" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

776 User online

1 in /
775 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'idling'	Translate 'idling'
Deutsch	English
6 Ergebnisse	6 results
Leerlauf {m} (einer Maschine) [techn.] eine Maschine auf Leerlauf stellen	idle; idling; idle state; running idle to let a machine idle
Leerlauf {m} im Leerlauf sein [auto]	tick-over [Br.]; idling [Am.] to tick over [Br.]; to idle [Am.]
Standgas {n} (beim Auto)	idling mixture (supply)
faulenzen; untätig sein {vi} faulenzend gefaulenzt faulenzt; ist untätig faulenzte; war untätig	to idle idling idled idles idled
leer laufen; im Leergang laufen {vi} [techn.] leer laufend; im Leergang laufend leer gelaufen; im Leergang gelaufen	to idle idling idled
verbummeln {vt} verbummelnd verbummelt verbummelt verbummelte	to idle away idling away idled away idles away idled away

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de