basc.de: Wörterbuch: übersetze "weed" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

737 User online

737 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'weed'	Translate 'weed'
Deutsch	English
15 Ergebnisse	15 results
Kraut {n} (Tabak)	weed
Schwächling {m}; Kümmerling {m} [ugs.]	weed [coll.]
jäten; Unkraut jäten; Unkraut rupfen; ausgrasen {vt} jätete gejätet	to weed weeded weeded
Flug-Hafer {m}; Wind-Hafer {m} [bot.]	wild oat; oat weed (Avena fatua)
Glimmstängel {m}; Glimmstengel {m} [alt] [ugs.] Glimmstängel {pl}; Glimmstengel {pl} [alt]	weed; fag [Br.] [coll.] weeds; fags [Br.]
Gras {n} (Marihuana) [slang]	weed; grass; gage; sess [slang]
Leinkraut {n} [bot.]	flax weed
Rasentrimmer {m}; Freischneider {m} Rasentrimmer {pl}; Freischneider {pl}	weed whacker [Am.] weed whackers
Seegras {n} Seegräser {pl}	seaweed; sea weed; seagrass seaweeds
Unkraut {n}; Unkräuter {pl} [bot.] [agr.]	weed; weeds {pl}
Unkrautbekämpfung {f} [agr.]	weed control
Unkrautbekämpfungsmittel {n}; Unkrautvernichter {m} [agr.]	weedkiller; weed killer
ausmerzen {vt} ausmerzend ausgemerzt	to weed out; to sort out weeding out; sorting out weeded out; sorted out
etw. aussondern; etw. ausscheiden; etw. ausrangieren {vt} aussondernd; ausscheidend; ausrangierend ausgesondert; ausgeschieden; ausrangiert sondert aus; rangiert aus sonderte aus; rangierte aus In dem Raum lagen ausgesonderte Zeitungen herum.	to discard; to weed sth. discarding; weeding discarded; weeded discards discarded The room was littered with discarded newspapers.
aussortieren; aussondern aussortierend; aussondernd aussortiert; ausgesondert sortiert aus; sondert aus sortierte aus; sonderte aus	to sort out; to weed; to pick out sorting out; weeding; picking out sorted out; weeded; picked out sorts out; weeds; picks out sorted out; weeded; picked out

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de