basc.de: Wörterbuch: übersetze "criticized" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

494 User online

494 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'criticized'	Translate 'criticized'
Deutsch	English
4 Ergebnisse	4 results
mit Recht; zu Recht; berechtigterweise {adv} zu Recht auf etw. stolz sein Excel wurde wegen seiner schlampigen Algorithmen zu Recht kritisiert.	justly; rightly; justifiably to be justly proud of sth. Excel has been rightly criticized for its sloppy algorithms.
bemängeln; kritisieren; monieren {vt}; Kritik üben an bemängelnd; kritisierend; monierend bemängelt; kritisiert; moniert bemängelt; kritisiert; moniert bemängelte; kritisierte; monierte immer etw. zu bemängeln haben; immer etw. zu kritisieren haben	to criticize [eAm.]; to criticise [Br.] criticizing; criticising criticized; criticised criticizes; criticises [Br.] criticized; criticised [Br.] always find sth. to criticize
sich kritisch äußern sich kritisch äußernd sich kritisch geäußert	to criticize; to criticise [Br.] criticizing; criticising criticized; criticised
mäkeln {vi}; kritisieren; bemängeln {vt} mäkelnd; kritisierend; bemängelnd gemäkelt; kritisiert; bemängelt	to find fault with; to criticize; to criticise [Br.] finding fault with; criticizing; criticising found fault with; criticized; criticised

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de