basc.de: Wörterbuch: übersetze "dashed" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

605 User online

605 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'dashed'	Translate 'dashed'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
gestrichelt {adj} eine gestrichelte Linie	dashed a dashed line
geschlagen	dashed
seine Felle davonschwimmen sehen [übtr.]	to see one's hopes dashed
Linie {f}; Strich {m}; Strecke {f} Linien {pl}; Zeilen {pl} gestrichelte Linie {f} punktierte Linie {f} vor der Linie hinter der linie auf der ganzen Linie; auf ganzer Linie [übtr.] stürzende Linien (Fotografie)	line lines dotted line; broken line; dashed line broken line in front of the line behind the line all along the line; across-the-board aberrant lines
Strickpunktlinie {f}; strichpunktierte Linie {f}	dot-dashed line; dot-and-dash line
hinunterschleudern {vt} hinunterschleudernd hinuntergeschleudert	to dash down dashing down dashed down
hinwerfen; mit ein paar Strichen hinwerfen {vt} hinwerfend; mit ein paar Strichen hinwerfend hingeworfen; mit ein paar Strichen hingeworfen	to dash off dashing off dashed off
losstürzen; forthetzen {vt} losstürzend; forthetzend losgestürzt; fortgehetzt	to dash off dashing off dashed off
rasen {vi} rasend gerast	to dash dashing dashed
schleudern; schmettern {vt} schleudernd; schmetternd schleudert; schmettert schleuderte; schmetterte	to dash dashing dashes dashed
vorschießen {vt} vorschießend vorgeschossen	to dash forward dashing forward dashed forward
zerschmettern {vt} zerschmetternd zerschmettert zerschmettert zerschmetterte	to dash to pieces dashing to pieces dashed to pieces dashes to pieces dashed to pieces

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de