basc.de: Wörterbuch: übersetze "fragment" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

749 User online

748 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'fragment'	Translate 'fragment'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
Bruchstück {n}; Fragment {n} Bruchstücke {pl}; Fragmente {pl}	fragment fragments
fragmentieren {vt} fragmentierend fragmentiert fragmentiert fragmentierte	to fragment fragmenting fragmented fragments fragmented
zersplittern; zerbrechen; in Stücke brechen {vi} zersplitternd; zerbrechend; in Stücke brechend zersplittert; zerbrochen; in Stücke gebrochen Das Land war in viele Kleinstaaten zersplittert.	to fragment fragmenting fragmented The country was fragmented into many small states.
Fetzen {m}; Fragment {n}	scrap
Knochensplitter {m} [med.] Knochensplitter {pl}	bone fragment; bone splinter bone fragments; bone splinters
Knorpelfragment {n} Knorpelfragmente {pl}	cartilage fragment cartilage fragments
Massenfragment {n} Massenfragmente {pl}	mass fragment mases fragments
Scherbe {f} Scherben {pl}	broken piece; fragment broken pieces; fragments
Splitter {m}; Bruchstück {n} Splitter {pl}; Bruchstücke {pl} Splitter in der Haut	splinter; flinder; fragment splinters; flinders; fragments splinter
Bruchstück {n}; Klast {m} [geol.] Bruchstücke {pl}	fragment; clast fragments; clasts
Kluftkörper {m} [550+] [geol.] Kluftkörper {pl} ausbrechender Kluftkörper	rock fragment; joint-bordered rock body rock fragments; joint-bordered rock bodies cheestone
Lesestein {m} [geol.]	fragment of bedrock; float (mineral; ore); boulder

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de