basc.de: Wörterbuch: übersetze "scheu" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

739 User online

1 in /
738 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'scheu'	Translate 'scheu'
Deutsch	English
35 Ergebnisse	35 results
scheu {adj}	timid
Ehrfurcht {f}; Scheu {f} (vor) Ehrfurcht vor jdm. haben; jdn. fürchten in Ehrfurcht erstarren; in Ehrfurcht erschauern mit Furcht erfüllen bewundernd	awe (of) to be in awe of sb.; to stand in awe of sb. to be awestruck to strike with awe in awe
Scheußlichkeit {f}; Ungeheuerlichkeit {f}	atrociousness; dreadfulness
Scheußlichkeit {f}	horridness
abscheulich; scheußlich; widerlich; schrecklich; miserabel; gräulich; greulich [alt] {adj} abscheulicher; scheußlicher; widerlicher; schrecklicher am abscheulichsten; am scheußlichsten; am widerlichsten; am schrecklichsten	abominable more abominable most abominable
entsetzlich; erschreckend; schrecklich; fürchterlich; scheußlich {adj} schrecklicher Unfall	appalling appalling accident
gemein; scheußlich; hässlich; unangenehm {adj}	nasty
gemein; abscheulich; scheußlich; niederträchtig {adj}	villainous
grässlich; scheußlich {adj}	horrid
grauenhaft; scheußlich; abscheulich; miserabel; gräulich; greulich [alt] {adj}	atrocious
grauenhaft; scheußlich {adv}	atrociously
grauenvoll; entsetzlich; grässlich; scheußlich; verheerend; miserabel {adj} grauenvoller; entsetzlicher; grässlicher; scheußlicher; verheerender; miserabler am grauenvollsten; am entsetzlichsten; am grässlichsten; am scheußlichsten; am verheerendsten; am miserabelsten	ghastly ghastlier ghastliest
homophob; homosexualitätsfeindlich {adj}; scheu vor Homosexuellen homophob sein	homophobic to be homophobic
mies; scheußlich {adj}	lousy; rotten
schauderhaft; schrecklich; scheußlich; grässlich; grauslich; furchtbar; fürchterlich; miserabel; gräulich; greulich [alt] {adj} schauderhafter; schrecklicher; scheußlicher am schauderhaftesten; am schrecklichsten; am scheußlichsten	dreadful more dreadful most dreadful
scheu; furchtsam; schüchtern {adj} scheuer; furchtsamer; schüchterner am scheuesten; am furchtsamsten; am schüchternsten Sie ist ein Mauerblümchen.	mousy; mousey mousier mousiest She is mousy.
nicht scheu	unbashful
nicht scheu {adv}	unbashfully
scheußlich; widerlich; grässlich {adj}	ugly
scheußlich; widerlich {adj} ein widerlicher Geruch Dieser Kaffee schmeckt wirklich scheußlich.	vile a vile smell This coffee tastes really vile.
scheußlich; abscheulich; grässlich; widerlich {adj}	hideous
scheußlich; abscheulich; grässlich; widerlich; erbärmlich {adv}	hideously
scheußlich; miserabel {adj}	putrid [coll.]
scheußlich; missgestaltet; monströs {adj}	monstrous
scheußlich; garstig; verteufelt {adj}	beastly
scheußlich {adj}	ghastly
scheußlich {adv}	ungodly
scheußlich; fürchterlich {adj} scheußlicher; fürchterlicher am scheußlichsten; am fürchterlichsten	unholy unholier unholiest
scheußlich {adj}	undelightful
scheußlich {adv}	undelightfully
schüchtern; scheu {adj} schüchterner; scheuer am schüchternsten; am scheuesten schüchtern sein	shy shyer shyest to be shy; to feel shy
schüchtern; scheu {adj}	bashful
widerlich; widerwärtig; scheußlich {adj} Das ist widerlich.	disgusting It's disgusting.
Es ist scheußliches Wetter.	It's horrible weather.
Mach mal nicht die Pferde scheu!	Keep your shirt on!

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de