basc.de: Wörterbuch: übersetze "verschmelzend" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

503 User online

502 in /dict/
1 in /info/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'verschmelzend'	Translate 'verschmelzend'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
mischend; verschmelzend	merging
verbinden; vereinigen; verschmelzen; zusammenführen; zusammenfassen {vt} verbindend; vereinigend; verschmelzend; zusammenführend; zusammenfassend verbunden; vereinigt; verschmolzen; zusammengeführt; zusammengefasst verbindet; vereinigt; verschmilzt; führt zusammen; fasst zusammen verband; vereinigte; verschmolz; führte zusammen; fasste zusammen	to conflate conflating conflated conflates conflated
sich verbinden; eine Verbindung eingehen; verschmelzen sich verbindend; eine Verbindung eingehend; verschmelzend verbunden; eine Verbindung eingegangen; verschmolzen verbindet sich; geht eine Verbindung ein; verschmilzt verband sich; ging eine Verbindung ein; verschmolz	to coalesce coalescing coalesced coalesces coalesced
vereinigen; verschmelzen; zusammenschließen {vt} vereinigend; verschmelzend; zusammenschließend vereinigt; verschmolzen; zusammengeschlossen vereinigt vereinigte	to amalgamate amalgamating amalgamated amalgamates amalgamated
verschmelzen; zusammenschmelzen (zu) verschmelzend; zusammenschmelzend verschmolzen; zusammengeschmolzen	to meld (into) [Am.] melding melded
verschmelzen (mit); ineinander übergehen {vi} verschmelzend; ineinander übergehend verschmolzen; ineinander übergegangen Der Allegheny und der Monongahela vereinigen sich zum mächtigen Ohio.	to merge (in) merging merged The Allegheny and Monongahela Rivers merge to form the mighty Ohio River.
verschmelzen; fusionieren; vereinigen {vt} verschmelzend; fusionierend; vereinigend verschmolzen; fusioniert; vereinigt	to fuse fusing fused
verwachsen; verschmelzen {vi} verwachsend; verschmelzend verwachsen; verschmolzen	to intergrow; to aggregate intergrowing; aggregating intergrown; aggregated
zusammenballen {vi}; sich vereinigen {vr}; sich verbinden {vr}; verschmelzen {vi}; anhäufen {vt} zusammenballend; sich vereinigend; sich verbindend; verschmelzend; anhäufend zusammengeballt; sich vereinigt; verbunden; verschmolzen; angehäuft ballt zusammen; vereinigt sich; verbindet sich ballte zusammen; vereinigte sich; verband sich	to conglomerate conglomerating conglomerated conglomerates conglomerated

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de