basc.de: Wörterbuch: übersetze "Dämpfer" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

188 User online

188 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Dämpfer'	Translate 'Dämpfer'
Deutsch	English
16 Ergebnisse	16 results
Dämpfer {m}; Entmutigung {f}; Hemmnis {n}	damp
Dämpfer {m} [mus.] (beim Klavier) Dämpfer {pl}	damper dampers
Dämpfer {m} [mus.] (bei Streich- und Blasinstrumenten) Dämpfer {pl}	mute mutes
Dämpfer {m} [sport]	draw; tie game
jdm. einen Dämpfer geben	to take sb. down; to bring sb. down a peg or two
Dämpfungsglied {n}; Dämpfer {m}; Dämpfungselement {n}; Abschwächer {m} Dämpfungsglieder {pl}; Dämpfer {pl}; Dämpfungselemente {pl}; Abschwächer {pl}	attenuator attenuators
Puffer {m}; Stoßdämpfer {m} Puffer {pl}	buffer buffers
Puffer {m}; Dämpfer {m} [techn.]	cushion
Reibungsstoßdämpfer {m} [techn.] Reibungsstoßdämpfer {pl}	friction shock absorber friction shock absorbers
Schalldämpfer {m}; Dämpfer {m} (an einer Schusswaffe) Schalldämpfer {pl}; Dämpfer {pl}	silencer [Br.]; muffler [Am.] (on a gun) silencer; mufflers
Stoßdämpfer {m} Stoßdämpfer {pl}	shock absorber shock absorbers
Stoßdämpfer {m}	antishock; antishock pad
Stoßdämpfer {m}	damper [Am.]
Stoßdämpfer {m}	hurter
Teleskopstoßdämpfer {m} [techn.] Teleskopstoßdämpfer {pl}	telescopic shock absorber telescopic shock absorbers
Wau-Wau-Dämpfer {m} (Blasinstrument) [mus.] Wau-Wau-Dämpfer {pl}	wow-wow mute (wind instrument) wow-wow mutes

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de