Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 769 User online

 1 in /
 768 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Festplatte'Translate 'Festplatte'
DeutschEnglish
7 Ergebnisse7 results
Festplatte {f}; Harddisk {f} [comp.]
   Festplatten {pl}; Harddisks {pl}
   redundante Anordnung unabhängiger Festplatten
hard disk; harddisk [Am.]; hard disc; harddisc [Br.]
   hard disks; harddisks; hard discs; harddiscs
   redundant array of independent/inexpensive disks /RAID/
Festplatte {f}fixed disc [Br.]; fixed disk [Am.]
Landung {f} (des Magnetkopfes auf der Festplatte) [comp.]head crash
Magnetplatte {f}; Festplatte {f} [comp.]
   Magnetplatten {pl}; Festplatten {pl}
hard-disc [Br.]; hard disk [Am.]
   hard-discs; hard disks
Startprogramm einer Festplatte [comp.]boot record
(Daten) beschädigen {vt} [comp.]
   beschädigend
   beschädigt
   Ein Virus hat die Systemdateien auf meiner Festplatte beschädigt.
to corrupt (data)
   corrupting
   corrupted
   A virus has corrupted the system files on my hard-drive.
(auf der Festplatte) sichern; speichern {vt} [comp.]
   sichernd; speichernd
   gesichert; gespeichert
   speichern als
to save (to disk)
   saving
   saved
   to save as
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de