basc.de: Wörterbuch: übersetze "corrupt" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

665 User online

1 in /
664 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'corrupt'	Translate 'corrupt'
Deutsch	English
14 Ergebnisse	14 results
(Daten) beschädigen {vt} [comp.] beschädigend beschädigt Ein Virus hat die Systemdateien auf meiner Festplatte beschädigt.	to corrupt (data) corrupting corrupted A virus has corrupted the system files on my hard-drive.
beschädigt {adj} [comp.]	corrupt
bestechlich; korrupt {adj} bestechlicher am bestechlichsten	corrupt more corrupt most corrupt
korrumpieren; bestechen {vt} korrumpierend; bestechend korrumpiert; bestochen korrumpiert; besticht korrumpierte; bestach	to corrupt corrupting corrupted corrupts corrupted
korrumpiert {adj}	corrupt
(moralisch) verderben; verkommen {vi} (Person) verderbend; verkommend verdorben; verkommen	to corrupt corrupting corrupted
verderben; verfaulen {vi} (Lebensmittel)	to corrupt (food)
verderbt {adj}	corrupt
verdorben; schlecht; verworfen {adj}	corrupt
jugendgefährdend {adj}	unfit for youth; liable to corrupt the young
moralisch {adv} moralisch verdorben	morally morally corrupt
jdn. (moralisch) verderben {vt} verderbend verdorben verdirbt verdarb	to deprave sb.; to corrupt sb. depraving; corrupting depraved; corrupted depraves; corrupts depraved; corrupted
jdn./etw. verderben {vt} verderbend verdorben eine verfälschte Form von Buddhismus Junge Gefangene werden von den älteren verdorben. Man sagt, dass Macht korrumpiert.	to corrupt sb./sth. corrupting corrupted a corrupted form of Buddhism Young prisoners are being corrupted by the older. They say power corrupts.
Schlechte Beispiele verderben gute Sitten. [Sprw.]	Evil communications corrupt good manners. [prov.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de