basc.de: Wörterbuch: übersetze "verkommen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

774 User online

1 in /
773 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'verkommen'	Translate 'verkommen'
Deutsch	English
14 Ergebnisse	14 results
verkommen {vi} (Mensch) verkommend verkommen	to go downhill going downhill gone downhill
verkommen {vi} verkommend verkommen	to go bad; to go wild going bad; going wild gone bad; gone wild
verkommen {vi}	to come down in the world
verkommen {adv}	reprobately
baufällig; verkommen; marode; klapprig; wacklig; wackelig {adj}	ramshackle
liederlich; verkommen {adj}	raffish
nahezu; beinahe; fast; nachgerade {adv} Das ist nicht nur möglich, sondern nachgerade geboten. Es war nachgerade ein Sakrileg, seine Entscheidungen zu hinterfragen. Das Stück ist nachgerade perfekt besetzt. Die Bestimmungen sind nachgerade zu totem Recht verkommen. Es wird nachgerade Zeit, dass Sie mit der Wahrheit herausrücken.	well-nigh This is not only possible, but well-nigh necessary. It was well-nigh a sacrilege to question his decisions. The play is well-nigh perfectly cast. The provisions have well-nigh degenerated into dead letter. It is well-nigh time you come out with the truth.
schmutzig; verwahrlost; verkommen {adj}	squalid
(moralisch) verderben; verkommen {vi} (Person) verderbend; verkommend verdorben; verkommen	to corrupt corrupting corrupted
verdorben; verkommen {adj}	putrid
verfallen; verkommen; sich zersetzen; verwesen; vermodern {vi} verfallend; verkommend; sich zersetzend; verwesend; vermodernd verfallen; verkommen; zersetzt; verwest; vermodert verfällt	to decay decaying decayed decays
verfallen; verkommen; bergab gehen	to be on the decline; to fall into decline
verkommen; ruchlos {adj}	reprobate
verlottern; herunterkommen; verkommen; verfallen {vi} verlotternd; herunterkommend; verkommend; verfallend verlottert; heruntergekommen; verkommen; verfallen verlottert verlotterte	to go to rack; to go to rack and ruin going to rack gone to rack goes to rack went to rack

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de