basc.de: Wörterbuch: übersetze "Lschung" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

762 User online

762 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Lschung'	Translate 'Lschung'
Deutsch	English
18 Ergebnisse	18 results
Datenfälschung {f} [comp.]	data falsification
Fälschung {f}	adulteration
Fälschung {f}; Verfälschung {f} Fälschungen {pl}; Verfälschungen {pl}	falsification falsifications
Fälschung {f}; Verfälschung {f} (Vorgang und Gegenstand) Fälschungen {pl}; Verfälschungen {pl}	forgery forgeries
Fälschung {f}; Lügenmärchen {n} Fälschungen {pl}; Lügenmärchen {pl}	fabrication fabrications
Fälschung {f} Fälschungen {pl}	counterfeit counterfeits
Fälschung {f}; Schwindel {m}	fudge
Fälschung {f} Fälschungen {pl}	phoney phonies
Fälschung {f}; Nachahmung {f}; Imitation {f} Fälschungen {pl}; Nachahmungen {pl}; Imitationen {pl} eine schlechte Nachahmung	imitation imitations a pale imitation
Fälschung {f}; Schein...	sham
Medikamentenfälschung {f}; Arzeimittelfälschung {f} [pharm.]	counterfeiting of medicines; counterfeiting of medicinal products
Schwindel {m}; Fälschung {f} Schwindel {pl}; Fälschungen {pl}	fake fakes
Totalfälschung {f} (eines Dokumentes)	counterfeit (of a document)
Urkundenfälschung {f} [jur.]	forgery of documents; falsification of a document
Verfälschung {f}	bastardization [eAm.]; bastardisation [Br.]; bastardizing [eAm.]; bastardising [Br.]
Verfälschung {f}; Verhunzung {f} [ugs.]; verfälschtes Produkt	adulteration
Verzerrung {f}; Entstellung {f}; Verkrümmung {f}; Verfälschung {f} Verzerrungen {pl}; Entstellungen {pl}; Verkrümmungen {pl}; Verfälschungen {pl} verzerrte Darstellung von Fakten; Verdrehung von Tatsachen um eine Verfälschung der Ergebnisse durch ... zu vermeiden	distortion distortions distortion of facts to avoid distortion of the results (produced) by ...
beweiserheblich {adj} (als Beweis dienend) [jur.] Fälschung beweiserheblicher Daten (Straftatbestand)	probative falsification of probative evidence (criminal offence)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de