basc.de: Wörterbuch: übersetze "Pochen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

774 User online

774 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Pochen'	Translate 'Pochen'
Deutsch	English
6 Ergebnisse	6 results
Pochen {n}	knocking
Schlag {m}; Schlagen {n}; Klopfen {n}; Pochen {n} Schläge {pl}	beat beats
bestehen; insistieren; dringen; pochen [ugs.] (auf) bestehend; insistierend; dringend; pochend bestanden; insistiert; gedrungen; gepocht besteht; insistiert; dringt; pocht bestand; insistierte; drängte; pochte auf sein gutes Recht pochen	to insist (on) insisting insisted insists insisted to insist on one's rights
hämmern; heftig pochen {vt} (gegen) hämmernd; pochend gehämmert; gepocht	to thump (at; on) thumping thumped
klopfen; pochen {vi} klopfend; pochend geklopft; gepocht klopft; pocht klopfte; pochte	to throb throbbing throbbed throbs throbbed
pochen; heftig schlagen {vi} (Herz) pochend; heftig schlagend gepocht; heftig geschlagen pocht; schlägt heftig pochte; schlug heftig mit pochendem Herzen	to pound pounding pounded pounds pounded with a pounding heart

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de