basc.de: Wörterbuch: übersetze "anfertigen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

749 User online

749 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'anfertigen'	Translate 'anfertigen'
Deutsch	English
6 Ergebnisse	6 results
Maß {n} Maße {pl} Maße und Gewichte nach Maß anfertigen nach Maß agefertigt das Maß aller Dinge [übtr.] über alle Maßen	measure measures weights and measures to make to measure made to measure the measure of all things exceedingly; beyond all measure
Zweitschrift {f} Zweitschriften {pl} eine Zweitschrift anfertigen	copy; duplicate copies; duplicates to duplicate
anfertigen; verfertigen {vt} anfertigend; verfertigend angefertigt; verfertigt	to make making made
fertigen; anfertigen; verfertigen; verarbeiten {vt} (zu) fertigend; anfertigend; verfertigend; verarbeitend gefertigt; angefertigt; verfertigt etw. fertigen lassen	to manufacture (into) manufacturing manufactured to have sth. manufactured
kartieren; eine Karte anfertigen von; einzeichnen {vt} kartierend; eine Karte anfertigend von; einzeichnend kartiert; eine Karte angefertigt von; eingezeichnet	to map mapping mapped
kundengerecht anfertigen; auf den Kundenbedarf zuschneiden kundengerecht anfertigend; auf den Kundenbedarf zuschneidend kundengerecht angefertigt; auf den Kundenbedarf zugeschnitten	to customize [eAm.]; to customise [Br.] customizing; customising customized; customised

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de