basc.de: Wörterbuch: übersetze "candy" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

146 User online

146 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'candy'	Translate 'candy'
Deutsch	English
16 Ergebnisse	16 results
Bonbon {n} Bonbons {pl}	candy candies
(Zucker) kristallisieren lassen	to candy (sugar)
etw. zum Abschalten; etw. unterhaltsames und wenig anspruchsvolles	mind candy
Apfel {m} [bot.] [cook.] Äpfel {pl} glasierter Apfel für einen Apfel und ein Ei; für ein Butterbrot [übtr.] Äpfel mit Birnen vergleichen [übtr.]	apple apples toffie apple [Br.]; candy apple for peanuts; for next to nothing to compare apples and oranges [fig.]
reizende Begleiterin	arm candy [coll.]
Bonboneinwickelpapier {n}	candy wrapping paper
Kandis {m}; Kandiszucker {m} [cook.]	rock candy; rock sugar
Naschereien {pl}	sweets; sweets and chocolates; candy [Am.]; sweets and biscuits
Schokoriegel {m}; Schokoladenriegel {m} [cook.] <Riegel> Schokoriegel {pl}; Schokoladenriegel {pl}	candy bar [Am.]; chocolate bar candy bars; chocolate bars
Schokoladentafel {f} [cook.]	chocolate bar; candy
Süßwarenladen {m}; Süßwarengeschäft {n} Süßwarenläden {pl}; Süßwarengeschäfte {pl}	candy store [Am.] candy stores
Weichei {n}; Warmduscher {m}; Waschlappen {m}; Memme {f} [ugs.]	candy-ass [Am.]; wimp; mollycoddle [coll.]
Zuckerstange {f} Zuckerstangen {pl}	candy cane candy canes
Zuckerwatte {f}	candyfloss [Br.]; cotton candy [Am.]; spun sugar
beschönigen {vt} beschönigend beschönigt	to gloss over; to sugarcoat; to candy-coat glossing over; sugarcoating; candy-coating glossed over; sugarcoated; candy-coated
kandieren {vt} [cook.] kandierend kandiert kandierte Früchte; Kanditen {pl}; Dickzuckerfrüchte {pl}	to candy; to glaze candying candied candied fruit(s)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de